第三十七章武帝纪一曹操平叛马超

百度搜索 三国志裴注翻译精华版 天涯 或 三国志裴注翻译精华版 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.

原文：
马超在汉阳，复因羌、胡为害，氐王千万叛应超，屯兴国。使夏侯渊讨之。
十九年春正月，始耕籍田。南安赵衢、汉阳尹奉等讨超，枭其妻子，超奔汉中。韩遂徙金城，入氐王千万部，率羌、胡万馀骑与夏侯渊战，击，大破之，遂走西平。渊与诸将攻兴国，屠之。省安东、永阳郡。
安定太守毌丘兴将之官，公戒之曰“羌，胡欲与中国通，自当遣人来，慎勿遣人往。善人难得，必将教羌、胡妄有所请求，因欲以自利。不从便为失异俗意，从之则无益事”兴至，遣校尉范陵至羌中，陵果教羌，使自请为属国都尉。公曰“吾预知当尔，非圣也，但更事多。”
翻译：
马超在汉阳，依靠羌人和胡人，又积蓄了力量开始反叛，氐族的首领杨千万同时响应马超，驻扎在兴国。曹操派遣夏侯渊进行征讨。
（氐王其实一共有四个。指东汉末年，追随马超割据一方，抵抗“挟天子以令诸侯”的曹操的四名氐羌王。他们分别是兴国氐王阿贵、百倾氐王杨千万、兴和氐王?窦茂、阴平氐王雷定）
建安十九年，春天正月，曹操开始亲耕籍田。南安郡赵衢和汉阳郡的尹奉等人征讨马超，斩了马超的妻自头颅悬挂在城墙示众，马超逃奔到汉中。韩遂迁到金城，加入氐王杨千万的部族，率领羌人、胡人共一万多骑兵与夏侯渊交战，夏侯渊把他们打得大败，韩遂逃奔到西平。夏侯渊与各个将领进攻兴国，并进行了屠城。安东郡和永阳郡被撤销。
（籍田是古代吉礼的一种。即孟春正月，春耕之前，天子率诸侯亲自耕田的典礼。源自原始社会，开春，部落酋长带头耕种，然后才开始大规模春耕生产的古俗。这是“祈年”（祈求丰收）的礼俗之一。又称“亲耕”。）
安定太守毋丘兴要准备去赴任，曹操劝诫他说：“如果羌人、胡人想要跟中原往来，那么应该他们派人来，我们千万不要派人去他们那里。好人很难得，不好的人一定会教唆羌人、胡人提出过分要求，从中谋取私利；我们不答应的话就会让他们失望，答应了对我们又没有好处。”毋（wu）丘兴到任以后，派遣校尉范陵到羌人去，范陵果然教唆羌人，让他们帮自己向曹操申请属国都尉的职务。曹操说：“我早知道会这样，并不是因为我有多圣贤，只是经历的事情多点而已。”
曹操把三个女儿嫁给了献帝，这几天两个大女儿就到了出嫁的时候了，那时候的一套礼仪方式在《献帝起居注》中记载的非常详细。
《献帝起居注》记载献帝派遣行太常（掌宗庙礼仪）事大司农安阳亭侯王邑与宗正（九卿之一，管理皇族事务）刘艾，都持天子使节，披甲之士五人，带着捆成一束的布帛和四匹马的马车，以及给事黄门侍郎（给事于宫门之内的郎官，是皇帝近侍之臣，可传达诏书）、掖庭丞（属少府，后宫总管，皇帝选妃之事由掖庭丞管理）、中常侍二人，到魏公国迎接两位贵人。二月癸亥，又在魏公宗庙授予两位贵人印绶。甲子，使臣来到魏公宫殿的延秋门，迎接贵人升车。魏国派遣郎中令、少府、博士（专门传授儒家经学的学官）、御府乘黄廄令、丞相掾属陪同送贵人出嫁。癸酉，两位贵人到了洧水边的邸阁，献帝派侍中丹将宂（rong）跟从虎贲前后连续不断地前来迎亲。乙亥，两位贵人入宫，御史大夫、中二千石将大夫、议郎等会聚殿中，魏国的两位公卿以及侍中、中郎两人，和汉室公卿一并升殿宴会。
因为曹操的缘故这场仪式是隆重又隆重啊！说到这立不禁感叹啊！
最后了说点题外话！就结婚这个问题上打个不恰当的比方，买猪看圈，家里有子女的各位，别真的以为女儿是招商银行，儿子是建设银行，儿子会多花钱咋滴咋滴的，其实压根就不是那么回事！这个社会从古至今都是公平的一面的，只是体现的方式不一样而已。如果父母不挣气，不能给女儿足够站起来说话的资本，那么最后只能活在别人看不起的世界里（这里有两层含义哦，细品）。

百度搜索 三国志裴注翻译精华版 天涯 或 三国志裴注翻译精华版 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.