第二十五章武帝纪一太祖推行建学令

百度搜索 三国志裴注翻译精华版 天涯 或 三国志裴注翻译精华版 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.

原文：
秋七月，令曰“丧乱已来，十有五年，后生者不见仁义礼让之风，吾甚伤之。其令郡国各脩文学，县满五百户置校官，选其乡之俊造而教学之，庶几先生之道不废，而有以益于天下”
翻译：
初秋时节，令：“死亡祸乱以来，已经有15年了，年轻的后生没有仁义礼让的风气，我感到非常悲伤。现在令各个郡国都重视教育修缮文学，凡是县里满五百户的就设置校官，选乡里的才俊之人培养并且教授学业，或许教育之道不会被废弃，有益于天下。”
这就是著名的《建学令》。
原文：
八月，公征刘表，军西平。公之去邺而南也，谭、尚争冀州，谭为尚所败，走保平原。尚攻之急，谭遣辛毗乞降请救。诸将皆疑，荀攸劝公许之，公乃引军还。冬十月，到黎阳，为子整与谭结婚。尚闻公北，乃释平原还邺。东平吕旷、吕翔叛尚，屯阳平，率其众降，封为列侯。
翻译：
八月份的时候，曹操征讨刘表，驻军西平。在曹操离开邺城往南进军的时候，袁谭、袁尚就争夺冀州了，袁谭被袁尚打败，只能退守想保住平原郡。袁尚攻击的非常凶猛，袁谭派辛毗向曹操请求投降并且求救。诸多将领都很怀疑，荀攸劝曹操答应请求，曹操就领军北还。冬天十月，曹操到黎阳为自己女儿和袁谭准备结婚事宜。袁尚一听说曹操北还，就放弃了平原郡返回邺城。东平的吕旷、吕翔反叛叛袁尚，屯兵阳平，带领部下投降曹操，被封为列候。
诸将为什么会怀疑呢？曹操又为何会把自己女儿嫁给袁谭呢？袁谭在这个时候和曹操女儿结婚合适吗？我们一个一个解答
诸将的怀疑不是没有道理。
第一、袁绍虽然不是曹操直接杀死，也是因为曹操而死，有杀父之仇；
第二、袁谭袁尚非常狡猾，可能是害曹操的一个计策；
第三、袁谭只是利用曹操来击败袁尚，自己在背后偷偷的谋取利益。
第四、也是最重要的原因，就是担心刘表在背后袭击。
在《魏书》记载曹操接受投降的解释。曹操对诸将说：“我攻打吕布的时候，刘表不帮助吕布；官渡之战，也不救袁绍，刘表就是一个只顾守着自己那点地盘的贼人，适宜以后慢慢打算。”但是袁谭、袁尚狡猾，应当趁他们内部混乱，拿下他们。即使袁谭暗地狡猾奸诈，最后也只能束手无策，让我攻破袁尚，能收了他们的土地，利益多的很。”所以接受了袁谭的投降。
《魏书》中还记载了一段。袁谭的围困解了之后，私下把将军印送予假旷。而假旷接受军印就送给了曹操，曹操说：“我一直知道袁谭有小计谋小打算。想要让我攻打袁尚，这期间正好，好让他能掠夺百姓聚集群众，等到袁尚被击破以后，可以自己强大到趁机袭击我的薄弱之处。袁尚被击败，我会更加兴盛，何来薄弱之机呢？”
将来真的会如曹操预料一般吗？暂时留一个小坑。
虽说答应袁谭乞降，其实曹操自己也在担心控制不住袁谭，于是就将自己的女儿嫁给了袁谭。先稳住袁谭，让袁谭不会因为其余原因再次和袁尚结盟，给自己带来没必要的麻烦。曹操的女儿很多，曹操的女儿大多数都成了他的政治工具。
比如献帝，取了曹操6个女儿，明面上有曹宪、曹节、曹华，还定了3个娃娃亲（当然也有人说汉汉献帝取了曹操7个女儿，有4个是娃娃亲）。在曹操眼中，外人都可能背叛自己，但是女儿不会背叛自己。女儿是自己用来监视和左右汉献帝的工具，更是一个作为外戚掌控朝廷的说辞。
话说袁谭的父亲袁绍过世没有3年，结婚合适吗？古时候对于周礼可是非常的重视的。
周礼对守孝时间有规定：服丧守孝时间，依据血缘亲疏而长短不一。最长的是丁忧（父母之丧），为三年（实际是二十七个月）。在这服丧期间不能喝酒吃肉，不能歌舞作乐，不能娶妻纳妾，不能行房事，不能访友做客。对亲友送来的红白请柬，可不置理。做官的丁忧要辞官，回家为父母服丧守孝。
因为有这么一个规定裴松之前辈对袁谭结婚这段提出了自己的看法：袁绍死后到袁谭投降曹操，这之间才过了5个多月，袁谭虽然出生后，被袁绍过继给了自己的已故兄长袁基作为继子，不需要为袁绍守孝3年，但是在守孝期间施行婚礼，是悖逆之事。曹操或许是权宜之计和袁谭订婚；所以《三国志》中说到的结婚不一定就是行结婚礼仪。
这里还有一个非常有意思的历史现象要说下。都说“女大三抱金砖  ”为什么会这么说？
在民国以前，流行早婚，常有十二、三岁小男孩拜堂成亲的。那个时候主张女比男略长，甚至有年长十余岁的，称为长（掌）家婆。小男娶大女的现象较普遍，流传“十八姑娘三岁郎，晚晚洗脚抱上床，不是爹妈双全在，你是儿来我是娘”的民谣。女子早婚也常见，尤为童养媳为甚，有10来岁即成婚的。
正所谓：
曹操一书建学令，兴盛文学办教育；
袁氏兄弟反目仇，谭投太祖成女婿。

百度搜索 三国志裴注翻译精华版 天涯 或 三国志裴注翻译精华版 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.