第二十四章武帝纪一太祖推出败军令

百度搜索 三国志裴注翻译精华版 天涯 或 三国志裴注翻译精华版 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.

原文：
绍自军破后，发病欧血，夏五月死。小子尚代，谭自号车骑将军，屯黎阳。秋九月，公征之，连战。谭、尚数败退，固守。
八年春三月，攻其郭，乃出战，击，大破之，谭、尚夜遁。夏四月，进军邺。五月还许，留贾信屯黎阳。
翻译：
袁绍自从官渡之战被曹操打败以后，经常发病呕血，夏天五月份死了。小儿子袁尚代替袁绍，袁谭自称车骑将军，屯兵在黎阳。深秋时节，曹操征伐他们，连续战斗。袁谭、袁尚节节败退，固守城池不出战。
建安八年春天三月份，攻打黎阳外围城墙，袁谭袁尚出战，被打败。袁谭、袁尚趁夜逃跑。初夏时节，曹操进军邺城。五月份的时候返回许都，留下贾信屯兵在黎阳。
袁尚作为小儿子是如何取得继承之权的呢，袁谭就这么孬？后面有专门解释，首先看下车骑将军到底是多大的官职。
车骑将军是古代高级军官的一个称号。东汉的将军也是中央**的重要组成部分，按照从大到小排列有大将军、骠骑将军、车骑将军、卫将军、前将军、后将军、左将军、右将军。大将军位在三公上，骠骑将军、车骑将军、卫将军在三公下。前、后、左、右将军，位在九卿下，不常置。话说车骑将军主要掌管征伐背叛，有战事时乃拜官出征，事成之后便罢官。（需要你的时候给你个官职，不需要的时候，对不起麻烦您回家喝茶哈哈）为何袁谭要自封车骑将军呢？意思就是我要征伐曹操，平反曹操这个叛国贼啊！但是讽刺的是袁谭后来和曹操联合起来攻打自己的弟弟，袁尚！
曹操对于内部的整治和法令的推行从来没有停止过。
原文：
己酉，令曰“《司马法》将军死绥，故赵括之母，乞不坐括。是古之将者，军破于外，而家受罪于内也。自命将征行，但赏功而不罚罪，非国典也。其令诸将出征，败军者抵罪，失利者免官爵”
翻译：
己酉年，曹操颁布法令“依照《司马法》兵书所写，将军临阵退缩的处以死刑，所以赵括的母亲在赵括出征前，请求如果赵括犯法不要牵连自己。所以古代的将军，在外征战失败，家人跟着领罪。自我起兵以来，对于征战的将领都是只赏其功，不罚其罪，这样不是国家的典范。从今以后，将士出征，失败的要抵罪，失利的免去官职、爵位。”
这就是曹操的“败军令”。
其实这时候曹操已经开始整理国内的制度，开始引导国家走上正轨。“军谯令”和“败军令”是曹操恩威并施的一种军队管理方法，这两个令法对曹操后面的征伐天下带来了非常大的正面作用。
正所谓：
前有军谯后有败军，恩威并施征伐天下。

百度搜索 三国志裴注翻译精华版 天涯 或 三国志裴注翻译精华版 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.