066【经文】佛吼而吼。

百度搜索 佛说无量寿经康僧铠译 天涯 或 佛说无量寿经康僧铠译 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.

066【经文】佛吼而吼。《佛说无量寿经·康僧铠译》
无上甚深微妙法，百千万劫难遭遇；
我今见闻得受持，愿解如来真实义。
【经文】佛吼（1）而吼（2）。
〖科判〗甲一序分>乙一证信序>丙二别释众成就>丁二菩萨众>戊二广叹>己二殊胜权德>庚二别显>辛八转法相>壬二说法>癸一身口起化>子一总标>丑二、口轮化仪  
〖注解〗
（1）佛吼：（杂语）佛之师子吼也，佛之说法，谓之师子吼，喻于大众无所怖也。狮子吼（譬喻）喻佛教威神，发大音声，震动世界也。「吼」是个譬喻，狮子一吼，百兽震惊！佛一说法，把一切外道都降伏了，等于狮子吼一样。
“狮子王”表示雄猛无畏，也就是独步三界、无所畏惧的意思。
（2）吼：谓宣讲佛法。佛经称佛说法如狮子吼，远近皆闻，慑伏一切。
［解释］在《大云经》里讲：就像百兽听到狮子吼叫时，心里惊恐，鲛、鱼、龟、鳖等水族都潜到水里，百兽四处逃窜，飞禽惊飞远去，人和畜生都震惊恐惧！这比喻菩萨成道后，做无我狮子吼（就是宣说无我法音），使世间一切外道、魔众、执著我见的人都惊慌、震惊。这样就镇服了一切世间邪见。其实，菩萨也不想让外道等生恐怖心，但为了破除众生的我见邪执，同时为了引导其他有信心的众生，因此而做狮子吼。
【直译】按照过去诸佛那样，如狮子吼般宣讲佛法。
愿生西方净土中，九品莲花为父母，
花开见佛悟无生，不退菩萨为伴侣。
【声明】本人学译，仅供参考。

百度搜索 佛说无量寿经康僧铠译 天涯 或 佛说无量寿经康僧铠译 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.