邻里之间（二）

调音师

钢琴调音师：“对不起，先生，我是来给你的钢琴调音的。”
主人：“哦？可是我没有请你来给钢琴调音啊。”
钢琴调音师：“这我知道。是你的邻居们要我来的。”


借机止闹

主人听到敲门声，开门一看，是邻居的小孩。
“爸爸让我向您借一晚电唱机。”
“好的。小朋友，是你们家要开晚会吗？”
“不是，是我爸爸想好好睡一觉。”
“这是什么意思？”
“这架电唱机今晚就会不吵闹他了。”


热情的邻居

琼斯先生和夫人的套间里堆满了行李、包裹、家具和盒子。他
俩正忙得不亦乐乎，忽听门铃响了。琼斯太太打开门时看到一位中
年妇女站在门外，她说是住在隔壁的邻居。琼斯大太邀请她进来，
并向她道歉说屋里大乱，没地方坐。中年妇女说道：“噢，没关系，
你不必客气，我是来欢迎你们搬到这儿的，你要知道在这个城市有
些地方邻居相处不太友好，有些居民楼里邻居之间不来往，就连隔
壁、人家都不认识。可是在我们这幢楼里，大家都非常友好、和睦，
我们就像一家人一样快快乐乐。我相信你们会在这儿住得愉快的。”
琼斯夫妇相互看了一眼，感到很惊讶。这时琼斯夫人说：“可是，
夫人，我们不是新搬来的，我们在这住了已经两年了，明天我们就
要搬家了。”


半夜的声音

有个蹩脚的歌唱家直到半夜还在声嘶力竭地练声，邻居忍无
可忍，敲墙壁向他表示抗议。
歌唱家气愤地大喊：
“都快一点钟了，还往墙上钉钉子，你不觉得太不是时候吗？”


决定取舍

甲的菜园正好在乙的家旁。
甲：“你看今年是种萝卜好呢，还是种白菜好？”
乙：“当然是种白菜好，因为我家的鸡不喜欢吃萝卜。”


他该惭愧

一群大学生在一家旅馆的房间里纵酒狂欢。旅馆的招待员走
过来说：
“你们不要这样大喊大叫！隔壁那位先生说他不能看书。”
“你去告诉他，”一个大学生说，“他应该感到惭愧，我5岁
就能看书。”


不好意思

农夫被妻子逼着去参加邻人第三位太太的葬礼。他说：
“我不想去。”
妻子问：“为什么？”
“去得太多了，实在不好意思，除非我们也能同样地回请他一
下。”


欢迎之至

他得意地对邻居说：“我正在进行一项杂交试验——让奶牛与
长颈鹿结合。将来如果能生下长颈脖的奶牛，就让它伸过篱笆吃你
家的草，在我家挤奶……”
“好啊。欢迎之至！”邻居说，“我决不会忘记在草地上撒农
药！”


找个借口

门外传来了敲门声，乔对妻子说：“我敢打赌，准是隔壁的布鲁
格那家伙借东西来了，我们家一半的东西他都借过。”
“我知道，亲爱的。”乔的妻子答：“可你为什么每次都向他让步
呢？你不会找个借口吗，这样他就什么都借不走。”
“好主意。”乔走到门口，去接待布鲁格。
“早晨好！”布鲁格说，“非常抱歉来打搅您。请问您今天下午用
修枝剪吗？”
“真不巧，”乔答道，“今天整个下午我要和妻子一起修剪果树”
“果真不出我之所料。”布鲁格说，“那么您一定没时间打高尔
夫球了，把您的高尔夫球杆借给我，您不会介意吧！”

都尝一遍

药剂师走进邻居一个书店里，从书架上拿上一本书，问道：“这本书有
趣吗？”
“不知道，没读过。”
“你怎么能卖自己没读过的书呢？”
“难道你能把你房子里的药都尝一遍吗？”


以借对借

邻居匹克屡次叫小孩来伏特家借醋，今天又来了：“我家晚上吃螃蟹，
借点儿醋好吗？”
于是，伏特也吩咐小儿子到匹克家借东西：“今天我家要吃醋，请借一
些螃蟹好吗？”