第十四章 索米斯坐在楼梯上
百度搜索 福尔赛世家1·有产业的人 天涯 或 福尔赛世家1·有产业的人 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.
那天晚上,索米斯上楼时心里有个感觉,觉得做得太过头了。他准备向她解释一下自己刚才说的话。他把他们卧室外面过道里燃着的煤气灯捻熄掉;人停在门外,一只手放在门钮上,盘算着赔小心要怎样一个措辞,原因是他不打算让她看出自己心虚。
可是门开不开,便是他用力地拉,把门钮紧紧地转,也还是开不了。她一定是有什么缘故把门锁上,忘记开了。
他走进更衣室——更衣室里的煤气灯也仍旧点着,火头很暗——就赶快去开另一扇门。这扇门也锁着了。接着他看见自己平时偶尔用的行军床已经铺好被褥,自己的睡衣就放在床上。他用手摸摸额头,拿下时手上已经汗湿了。他这才悟出自己已经被她关在外面。
他又走到外面门口,悄悄地转动门钮,叫道:“开门,你听见吗?开门!”
里面一阵轻微的簌簌声,可是没有回答。
“你听见吗?赶快让我进来—<q>?</q>—我非进来不可!”
他能听得出近门处她呼吸的声音,就象一个动物受到生命威胁时的呼吸一样。
在这种不瞅不睬的沉默中,这种无法捉到她的形势下,有种地方使人心惊胆战。他回到里面那扇门那儿,用整个身体的重量来顶门,想要把门撞开。这门原是新做的——是他亲自叫人换过,预备度过蜜月之后进宅时使用的。他一怒之下,举起脚来踢门板;接着想到这样会把佣人惊醒,便又约束住自己,这才突然感觉到自己失败了。
他在更衣室里颓然坐下,拿起一本书。
可是他眼睛里看见的并不是书上的字,而是他妻子的脸——金黄的头发披着裸肩,一双又大又乌的眼睛——站在那里就象困兽一样。他恍悟出她这一反抗举动的全部涵义来。她是预备永远决裂了。
他简直坐不住,就又跑到门口;里面仍旧听得出她的声息,他就叫:“伊琳!伊琳!”
他伊琳和波辛尼在罗杰家里跳舞时他们奏的那一只;伊琳当时戴的栀子花的香味又使索米斯想了起来;当时她扯着波辛尼一直不停地跳下去,就好象绕着无完无尽的舞池似的;她经过他面前时,发光闪闪,眼睛里含着柔情,一股栀子花的香味就飘了过来,就象现在随着这促狭的音乐飘过来一样。
那个女人缓缓摇着风琴的柄子;她这样象推磨一样已经推了一天——在附近的史龙街推过,也许就当着波辛尼本人推过。
索米斯转过身去,在雕花的盒子里取一支香烟,又回到窗口。这只曲子把他听得象中了魔,就在这时候,他望见伊琳携着折拢的小阳伞,沿着方场赶回家来,穿了一件他没有见过的柔软的桃色短外褂,两只袖子垂了下来。她在风琴面前停下,拿出手皮包,掏钱给那个女人。
索米斯把身子缩了回去,在可以望得见外面穿堂的地方站着。
她拿大门钥匙开了门进来,放下阳伞,站在那里照镜子。她的两颊飞红,就象在太阳下面晒过一样;笑唇微启。她把两只胳臂伸了出来,象要拥抱自己似的,同时发出一声狂笑,听上去简直就象呜咽。索米斯走出来。
“美——得很呀!”他说。
她象中了枪弹一样急剧转过身来,意欲掠过他跑上楼。他拦着她。
“这样急做什么?”他说,眼睛紧盯着她耳朵旁边拖下来的一缕秀发。
他简直不认识她了。她就象烧起来一样,两颊、眼睛、嘴唇以及那件不常穿的上褂,望上去颜色都是那样的浓郁。
她抬起手来,把一缕头发掠上去。她呼吸很急促,就仿佛跑了路一样,每呼吸一下,从她的发间和身上都发出一种香味,就象一朵盛开的花发出来的香味一样。
“我不喜欢这件上褂,”他缓缓地说,“这东西太软,一点样式没有!”
他抬起一只指头指向她胸口,可是被她挥开了。
“不要碰我!”她叫。
他抓着她的手腕;她摔开他。
“你上哪儿去的?”他问。
“上天堂去的——在这个屋子外面!”说了这话,她就一溜烟上了楼。
外面,就在大门口,那个摇风琴的女人为了表示感谢,正在奏着华尔滋舞曲。
索米斯僵立在那里。他为什么没有跟她上楼呢?
是不是由于他深信不疑,所以他眼睛里仿佛瞧见波辛尼从史龙街的高窗子里望下来,竭力想再能瞧一眼伊琳快要望不见的身形,一面使自己烧红的脸藏书网凉下来,一面冥想方才伊琳投入他怀抱中的情景——她身上的香味和那一声仿佛呜咽似的狂笑仍旧萦绕在周围的空气里。
百度搜索 福尔赛世家1·有产业的人 天涯 或 福尔赛世家1·有产业的人 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.