030香象菩萨、宝英菩萨、中住菩萨。
百度搜索 佛说无量寿经康僧铠译 天涯 或 佛说无量寿经康僧铠译 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.
030【经文】香象菩萨、宝英菩萨、中住菩萨。《佛说无量寿经·康僧铠译》无上甚深微妙法,百千万劫难遭遇;
我今见闻得受持,愿解如来真实义。
【经文】香象菩萨(1)、宝英菩萨(2)、中住菩萨(3)。
〖科判〗甲一序分>乙一证信序>丙二别释众成就>丁二菩萨众>戊一略列>己二在家菩萨>庚二列名
〖注解〗
(1)第十一位:香象菩萨,音译为干陀诃提菩萨、健达诃帝菩萨,又作不可息菩萨、素色菩萨,乃贤劫十六尊之一。「香」是遍满无碍之义,「象」是行足大力之义,「香象」是诸行果满之意。密号大力金刚或护戒金刚,香象菩萨身相据『佛说大乘观想曼拿罗净诸恶趣经』曰「复次于曼拿罗南门安四菩萨。第一位安香象菩萨。身白绿色光焰炽盛。右手擎香象左手安腰侧。」香象菩萨顾名思义以香教化众生,香气喻为佛法,使众生嗅此法香皆发菩提心。
香象菩萨”。有一种青色的象,它身上能发出香气,走得很快的时候,就会散来一阵香风。这就比喻菩萨就像香象一样,他有戒定的功德,能发出香味。此菩萨修行如香象过河,能够抵达诸法的根源,一脚踏到底。所以佛法讲三乘,声闻如兔子,它也能过河,但是浅;缘觉如马,它深一点,但还没有到底;唯有大乘的佛法,既渡过了河流,也踏到了的底部。这些菩萨如香象,不是得少为足,不是浅尝辄止,是彻法底源的。“香象”菩萨乃东方阿閦佛国菩萨,曾于维摩会上,作同闻众。香象身出香风,此菩萨身香亦如之。香象力大,表弥陀愿力无边。
(2)第十二位:宝英菩萨。这个“宝”是稀有、**、离开垢染的意思。表自性的功德胜财,信心、智慧、精进、持戒等,这些功德胜财能够**我们的身心,这就是“英”,宝英菩萨。具有诚于中而形于外,名副其实,文质彬彬。“宝英”表弥陀愿海,乃无量功德妙宝之所**,能令凡夫,无功德者迳登不退,证入涅槃。是乃宝中之英,故曰宝英。
(3)第十三位中住菩萨:即是中道。这个菩萨常常住在中道的境界。不偏在有里面,不偏在空里面,能够双遮也能双照。“中住”,安住中道,不落二边,当相即道,即事而真,净念相继,即念离念,是中住义。
【直译】香象菩萨、宝英菩萨、中住菩萨。
愿生西方净土中,九品莲花为父母,
花开见佛悟无生,不退菩萨为伴侣。
【声明】本人学译,仅供参考。
百度搜索 佛说无量寿经康僧铠译 天涯 或 佛说无量寿经康僧铠译 天涯在线书库 即可找到本书最新章节.