天涯在线书库《www.tianyabook.com》 《那辆车》 第一章 在我的房间里,有一辆1957年的雪佛兰英帕拉。它是亮蓝色的,车身和尾翅上饰有银、红二色的火焰图案。 我还有一辆1992年的火鸟V8,配有双凸轮引擎和黑色真皮内饰。此外,我还有一辆1983年的雪佛兰科迈罗,不过,我还没有拼好。 没错,这些都是模型。在我的卧室里,整面的书架上都排满了我拼的汽车模型。 爸爸说他要在另一面墙上搭几层架子,给我放新模型,不过这会把我的跑车海报遮住的。 我不想这样,我热爱我的汽车海报,有一张还是马里奥.安德烈签名的呢。如果你不太懂汽车,我得告诉你,他是一位大名鼎鼎的赛车手。确切的说,他是一个传奇。 我的名字是里昂 斯科特 肯尼迪,12岁,也可以说的上是一个传奇,因为在我的学校里 没有人能比我更懂汽车。 有的时候,我会和我的朋友巴瑞 伯顿、皮尔斯 奈文斯来个比赛:大家一起站在我家外面的街角,看谁先把经过的车认出来。 每一次都是我赢,就算闭上眼睛,我也知道那是什么车! 因为我看过一堆又一堆的汽车杂志,如果我不是在读汽车杂志或者建汽车模型,那就是在画汽车。 知道我晚上做的梦是什么梦吗?没错——梦见我在开汽车。 好吧,我的故事好像是从一个平静的星期六下午开始的,那天下了一个上午的雨,这时还有零零星星的几个雨点,被风吹着,敲打在我房间的窗户上。 我不在意,在房间里摆弄模型的时候,听着雨声感觉很好。我趴在工作台上研究银色科迈罗的拼装图。 它可是很复杂的,简直有一百万个零件。嗯,用胶水把A插进B里就完工的,绝对不是科迈罗! 我已经装好了底盘,现在正小心翼翼地用玻璃纤维拼车身——这时,我弟弟比利.科恩哇哇大叫地冲了进来。 “喂!”我跳了起来。 随后,我便听到了一声很清脆的声音——我弄坏了一块挡泥板,玻璃纤维碎在手心里。 “你这个讨厌鬼!”我气得大叫大嚷,“你看看你干的好事!” 比利看都不看一眼破挡泥板。“快!帮个忙!”他叫道,“快点! 快点儿!” 比利七岁,他对汽车没兴趣,我不知道他对什么有兴趣。 依我看啊,他只对吓唬自己有兴趣。自从去年我家搬进这座阴森的老房子以来,他就表现得很怪异。 我们本来在波士顿有个非常好的家,不过爸爸换了个新工作,于是我们就搬到了这个弗里斯特谷,爸爸和妈妈买下了这座又大又破的老房子。 房子坐落在猎户山一座高高的山峰上,镇子在山脚下的弗里斯特谷里,在那儿可以看到我家,活像恐怖电影里的鬼屋似的。 我想他们会买这么一座破房子,是因为爸爸热衷于干手工活。他把电视上“打造你自己的房子”之类的节目看了个遍,他总是说“这个我也行,这个我也行”。 然而他实在是不行。 就像妈妈说的:“真动起手来,他十个指头全是大拇指,不灵!” 反正,自从搬进这座房子以来,比利的表现就很异常。他总觉得家里闹鬼,走到哪里都能活见鬼。 他动不动就尖叫,没完没了地自己吓自己,吓得灵魂出窍。你相信吗?这可怜的家伙睡觉从来都不敢关灯! 现在,他浑身哆嗦,站在我房间的门前。双手拼命打着手势叫我过去。他是个肤色,粉扑扑的金发小瘦猴儿,看着他,我想不笑都不行。他那瑟瑟发抖的样子,真像一只心惊胆战的小兔子。 “里昂! 快点! 求你了! ”他叫道。“我的房间里有一个鬼! ” “又来了,”我叹了一口气,把坏掉的玻璃纤维挡泥板往桌上一扔,不满地看着弟弟,“比利,是你脑子里闹鬼呢! 还要我告诉你多少次? 家里没有鬼!” “求你了……”他央求说。 “你是不是又看恐怖故事啦?”我问道,“你明明知道自己还太小,不能看那些。” “没有,真的! 这一次我没有瞎说。”他肯定地说,说完还扭头朝走廊里看了看。他浑身上下都在发抖,“它……它就在那儿。” “好吧,好吧,”我嘟囔着站起来,摇了摇头,“你弄坏了我的科迈罗的挡泥板,这一次最好是真的有鬼。” “真的有,”他喃喃地说,“真的,在我的衣橱里,我看到它了。” 他退到一旁给我让路,我朝昏暗的长走廊里望去。在远远的另一头,只有一点点惨淡的亮光,从一面丁点大的窗户里透进来。爸爸已经开始动手装顶灯,不过还要等着有人来帮忙装电线。 在此期间,走廊里就这么黑灯瞎火的。墙壁上的陈年壁纸已经开裂,剥落,带不来丝毫的亮色。 我走在前面,和比利一起向他卧室走去,古老的木地板在脚底下吱嘎吱嘎地响。 “我的衣橱里有个鬼,”比利小声说。“我没有胡说八道,我没有。” 他一直跟着我,一只手紧紧地揪着我的T恤后襟。我回头一看,他的小兔子脸都变了形,一双蓝眼睛睁得大大的,满眼都是害怕。 比利.科恩本来就是我们肯尼迪家里的怪胎,他连长相都跟我们其他人不一样。妈妈,爸爸和我都身材高大,有着黝黑的肤色,长着绿色的眼睛和黑色的头发。 我站在比利房间的门口,向屋内望去。透过雨点敲打的窗户,灰蒙蒙的光照进室内。 “看到了吗?看到了吗?”比利急切地在我身后小声地问,一只手仍然将我的衣服拽的紧紧的。 “当然没有……”我刚想说什么,却突然打住。 这时,我的视线移到了比利半开的衣橱门上,赫然看见里面悬浮着一个鬼一样的东西。 “哇哦!”我低低地叫了一声,全身冒起一股凉气。 “什么?你看到了? 是什么?”比利连声问道,拳头直戳我的后背。 我眯着眼睛,在昏暗的光线里,仔细地看看着那一动不动的苍白的影子。 过了好一会儿,我终于认出,那不是什么鬼魂,而是比利装得半满的洗衣袋。 “你这个笨蛋!”我大叫一声,便转身用双手把他用力向前一推,并指着那洗衣袋对他说,“你看清楚点! 是你的干洗袋!” 他踉跄着,一直退到墙边。“呃,是谁把它放那儿的?”他不高兴地说,“我怎么知道不是鬼?” “因为世界上没有鬼!”我气的尖叫起来。 “拿出证据来。”他说着,将两条瘦胳膊在他的“X档案”T恤衫前一抱。 “证明什么?”我不屑一顾地说,“证明世上没有鬼?” “真相在等着你。”比利深沉地说。 “你最好别在看这部连续剧了,”我批评他说,“别看恐怖小说,别看《X档案》,比利,你快把自己弄疯了。” “你看看这恐怖的房子,”纳威不服地说,“一看就是闹鬼的样子,它肯定……” “爸爸妈妈真的为你担心呢,”我打断了他,“他们觉得你快疯了。” “才不是呢,我……”比利反驳我说。 突然,震耳欲聋的一声巨响,整栋老房子都晃了起来。 比利和我同时吓了一大跳,一起叫道:“什么声音?” “楼下!”我叫道。 我俩冲过走廊,踩的木地板一阵吱嘎乱响。我先赶到楼梯口,身子血压在扶手上,三步并作两步向下冲。 下到一半儿,我先往客厅看去——明白了巨响的来源。一只书架从墙面上松开,倒了下来这书架还是爸爸上周才做好的。 书架倒在沙发上,书本和相框、花瓶撒得满地都是。 “什么东西?出了什么事儿?”比利跑下楼,一时刹不住脚,撞到我身上,我一把抓紧扶手,这才没从楼梯上摔下去。 “你看!”我大叫道,“是爸爸的书架。” 比利紧握扶手,整个身子探出去,朝客厅里看。“这种事只有鬼才干的出来。”他说。 我看着他:“什么?” “鬼最爱搞破坏,”他眼睛盯着倒下的书架解释道,“是鬼干的,里昂,我知道的 !” 我**一声,翻了一个白眼。“比利,你疯了,”我咬着牙说,“你明知道不是鬼,你明知道这肯定是爸爸的缘故,你说,爸爸做的书架,有能靠墙站稳一个星期的吗?” “我可是听到了!”一个声音高叫道。 爸爸用毛巾擦着手,咚咚咚地走进客厅,从他手上脏兮兮的润滑油和两根受伤的手指看来,他肯定又是在地下室里忙着打造什么东西。 他穿着宽松的牛仔裤,裤子上沾满了油漆,还有一件旧的白衬衫,上面丢了几个纽扣,胸前也弄上了油泥。 他拨开挡在额头上的头发,瞪着倒下的书架,连连摇头。“托架没安好。”他嘀咕着说。 “比利以为是鬼干的好事。”我抢先告状说。 爸爸站在楼梯口看着我们,还在不停地擦着他的手。“不是,是我选错了托架,”他说道:“比利,别再到处疑神疑鬼了。” “好的,爸爸,”比利很快地答道,“我会改。”他从来都不敢跟爸爸顶嘴,爸爸的脾气不好,比利最不喜欢被人吼。 爸爸盯着比利看了半天,然后绕过沙发,抓住书架的顶部,把它立了起来,小心地靠在墙上。 “一只花瓶破了,还有几个相框,”他不快地嘟囔道,“你们的妈妈会不高兴的。” 比利和我走下楼梯,来到客厅,我弯腰捡起地上散乱的书本,放在咖啡桌上。 “你们要不要跟我去五金店?”爸爸问道,“咱们去选合适的托架。你们俩这会儿没什么正经事儿吧?对不对?” “我能再买点胶水和玻璃纤维吗?”我问道,“比利害我弄破了科迈罗的部件。” “不是我害的!”比利拖腔脱调的抱怨,“干嘛什么事都往我头上推?” “别闹了,伙计们,”爸爸说,“快穿好衣服,咱们这就走。” 不一会儿,我们走出屋外,雨已经停了,但浓重的乌云还是压着山峰。我们前院的草坪湿漉漉地发亮,雨水从树上滴落,滴答声清晰地传入我的耳中。 前院草坪向山底的小镇方向信息,山谷里弥漫着灰蒙蒙的雾气,小镇已经看不见了。 我们的车停在车道上,一辆黄绿色的破车,具体地说是有着十五年历史的克莱斯勒男爵轿车。再清晰一点说的话,这是辆保险杠生锈、车头灯稀烂的破车,爸爸连把它开进车库都嫌麻烦。 “我们什么时候买新车?”我抱怨地说着,爬进了副驾驶座。 爸爸皱起眉头。“里昂,你非得上一次车就问一次吗?” “回家的时候我要坐前排。”比利不满的说着,砰的一声甩上车门,差点儿把这辆老爷车震出裂缝。 爸爸扭动钥匙,踩下油门,汽车“哼”了三次,好不容易才发动起来。他暖离火车,然后倒退着开下车道。 “这辆车几乎打不着火,你瞧,它发动起来都那么久,”我牢骚满腹,“我看了汽车广告,爸爸,用不着买辆新车,租也可以。” 爸爸眼珠一转,“我不想要新车,”他从牙缝里说道,“这辆车我保养的很好,看起来没问题。” 他把着方向盘,顺着弯道把车开出去。弗里斯特谷大道坡度很陡,而且七拐八弯,一路向下,直到下面的山谷。 灰雾涌动,我们的车驶下坡道。爸爸打开车头灯,但没什么用,根本穿不透浓雾。 “连前面两英尺都看不到。”爸爸嘟囔着说,他隔着水汽蒙蒙的挡风玻璃,两眼直直地看着外面,双手紧握着方向盘。 “啊!”他突然间尖利叫了一声。 他的脚用力地踩了下去,踩了一下又一下,他的嘴巴张的大大的,脸涨得通红。 “爸爸,怎么回事儿?”我问道。 他没有回答,只是发疯似的一下下跺着脚。 车子提高速度,更快地向山下驶去。汽车颠簸着,箭一般穿过浓浓的迷雾。 “没有刹车!”爸爸喊道,“怎么回事儿! 刹车失灵了!” 天涯在线书库《www.tianyabook.com》