天涯在线书库《www.tianyabook.com》

《冰雪奇缘之无尽冒险》


 第一章：回到阿伦戴尔

“Dear sister，don’t be late for the family party at 8 o’clock tonight!（亲爱的姐姐，今天晚上八点钟的家庭聚会，别迟到哟！）”艾莎轻轻地笑着，露出一个迷人的笑容，放下了手中的信件。她手中的信件，自然是她最亲爱的妹妹安娜托风之灵盖尔捎给她的。
上一周，安娜加冕成为了阿伦戴尔的新任女王，她经常委托风之灵盖尔替她捎信件给姐姐艾莎，大多是在谈论阿伦戴尔的现状以及询问姐姐的情况。看着这些信件，艾莎的心头就会感到阵阵的温暖。
“Gail，would you like to come with me?（盖尔，你愿意跟我一起走吗？）”艾莎笑着，对盖尔说道。“啾啾！”盖尔发出了一阵灵动的声音，欢快地卷起来了几片金黄的落叶。
“Merry， I’m going back to Arendelle.（梅里，我要回去一趟阿伦戴尔。）”艾莎对着她身后那那名北地女孩儿说道。
“Ok， be careful on you way!（好的，路上小心！）”梅里笑着说道。艾莎迈着轻盈的步伐走到小河边，吹了一声口哨，轻轻地呼唤着。
不大一会儿，水之灵水马诺克便欢乐地嘶鸣着来到艾莎身边。
“I guess， you want to go ashore for a long time right? Let me help you.（我猜，你想上岸很久了吧？让我来帮你一把吧。）”艾莎微笑着走到诺克身边，在它那光滑的身体上轻轻地抚摸着。
“唰！”诺克身上的水结成了纯白的冰，它不再受到水的束缚了！诺克嘶鸣着，它纵身跃上岸，在艾莎身边欢乐地转了几个大圈。
“Oh! You look very happy，don’t you? All right， let’s go. Anna is waiting for us.（哦！你看起来很开心不是吗？好啦，我们走吧！安娜还在等着我们。）”艾莎笑着，轻盈地跃上了诺克的背。诺克嘶鸣一声，撒开四蹄飞快地奔跑起来。它感觉无比的欢乐与愉快，它从来没有体验过在陆地上奔跑的感觉！
四周围的景物变换着。阿塔霍兰一年四季都盖满积雪，大地银装素裹。雪白色的地面上，留下了一排排诺克奔跑的脚印。
在艾莎的耳边，风之灵盖尔也在疾飞着，传来阵阵的“呼呼”声，速度与诺克不相上下。事实上盖尔的飞行速度可比诺克的奔跑速度要快多了，只不过前者没有发力而已。
“Hey， Elsa! Where are you going?（嘿，艾莎！你要去哪儿？）”半路上，北地的居民热情地跟艾莎打着招呼，询问道。经过了这些天的接触，艾莎与北地人民都已经十分熟悉了。
“To Arendelle! My sister Anna is waiting me!（去阿伦戴尔！我的妹妹安娜在等我！）”艾莎大声地回应道。
“Be careful on your way!（路上小心！）”
“Thanks! I will!（谢谢！我会的！）”
艾莎胯下，诺克飞奔着。跑过树林，跑过一片小平原。前方，是一个垂直十多米的小断崖，不过艾莎丝毫没有担心过不去，因为小断崖的旁边正站着一个高大的大地巨人。看见飞奔过来的艾莎，大地巨人发出一声沉闷的低鸣，随后半蹲下来，一只手搭在断崖上，另一只手搭在地上，形成了一座“桥”。
“Thank you!（谢谢！）”艾莎骑着诺克，通过这座大地巨人桥飞奔上了小断崖。诺克在陆地奔跑的速度丝毫不逊它在水中奔跑的速度，不一会儿它就载着艾莎来到了海岸边。
今日的暗海完全没有往常的那种汹涌，海面上风平浪静，一望无边。最远处的地方，湛蓝的天空与蔚蓝的海水水天相接，碧蓝色连成一片，美丽极了。
“Wait for a moment，Nork.（稍等一下，诺克）”艾莎笑着，白皙的玉指轻轻地在诺克的脖子处点了一下，一丝冰雪魔力迅速地涌遍了诺克的全身。诺克高兴地嘶鸣了一声，因为它感觉到，它对冰雪突然有了一丝掌控的力量。它伸出它的前蹄在海面上点了点，“哗！”以它的前蹄为中心的位置，半径三米的海水，全部变成了光滑的冰！
“All right， let’s go Nork.（好了，我们走吧诺克）”艾莎笑着摸了摸诺克背上的鬓毛。诺克嘶鸣着，继续撒开四蹄飞奔起来，每一次踩在海面上的时候，都会以它的那只蹄为中心将半径三米的海水结成厚冰。
“吱吱！！”艾莎的旁边，风灵盖尔发出了一阵不满的声响，对于艾莎一直在和诺克说话没理它表示不满。
“Come on Gail， how could I forget you?（行啦盖尔，我怎么会忘记你呢？）”艾莎伸出手温柔地摸了摸盖尔的身体。“Arendelle， we are coming!（阿伦戴尔，我们来啦！）”
……
阿伦戴尔城堡，刚刚处理好王国的政务的安娜看了一眼墙上的挂钟，上面的指针已经指在了下午的五点半，距离晚宴开始只剩下一个小时。
“Why Elsa has’t coming yet? She is not a people who will be late.（为什么艾莎还没过来？她可不像是会迟到的人。）”安娜焦急地看着挂钟，说道。
“Relax Anna， both you and me know what Elsa is like， you must know more clear than me.（放轻松安娜，你和我都知道艾莎是什么样的人，你一定要比我更清楚。）”安娜的旁边，她的未婚夫克里斯托夫说道。“I am sure that she won’t be late.（我确信她一定不会迟到。）”克里斯托夫补了一句。
“But， I told Gail to sent the letter to Elsa in the morning! And now is nearly evening!（但是，我早上就让盖尔把信交给艾莎了，现在都快傍晚了！）”安娜接着说“Or， she didn’t receive the letter or she get into some trouble or danger?（该不会，艾莎没有收到信，或者说她遇到了什么麻烦或危险吧？）”一直以来都对姐姐的安危牵肠挂肚的安娜又开始发散她的思维了。
“Relax Anna! You think too much， Elsa is so powerful and stronger that I am sure nobody can hurt her.（放轻松安娜！你想的太多了，艾莎这么强大我相信没有人能伤害得了她。）”
此时此刻，艾莎已经骑着诺克抵达了阿伦戴尔的城中。由于接近傍晚，人们已经很少在集市上逛了，家家户户都回家吃晚饭休息了。阿伦戴尔并非不是一个大王国，全国人口总数不过寥寥数千人。不过也正因为是这样，这个王国才能一切都这么平安和谐，井井有条，人人都能快快乐乐地生活。
“Look! It is the highness Elsa!（快看！是艾莎殿下！）”集市上，有人叫了起来。
“Hi! I am here because of Anna’s calling! Oh， maybe I should call her majesty the queen?（嗨！我在这里是因为安娜的呼唤。哦，或许我应该称她女王陛下？）”艾莎微笑着，向人们打着招呼。在阿伦戴尔，统治阶级与平民阶级之间并无太明显的阶级之分，皇室，贵族与普通人们都相处得很好，关系也十分融洽。
艾莎来到城堡楼下，礼貌地敲了敲城门下的那个专门供人出入的小门。
“Excuse me? Can I help……oh! Your highness Elsa?（你好？我有什么可以帮助你……艾莎殿下？）”守卫打开了门，看见是艾莎，略略地吃了一惊。
“Shall I go and tell the majesty that you are here?（需要我去告诉女王陛下您来了吗？）”守卫问道。后续也有以下侍卫和仆人看见了门口的艾莎，纷纷向她行礼致意，艾莎则是一一微笑着点了点头。
“No， you don’t need to. I want to give her a surprise!（不必了，我想要给她一个惊喜！）”艾莎笑着说，然后走进了城堡内部。艾莎走过熟悉的楼道，穿过熟悉的走廊，来到了那个她无比熟悉的房间：那本是她的房间，当她还是阿伦戴尔的女王的时候。
走到房间门口，艾莎正准备敲门，随后便听到房间里面传来了安娜抱怨的声音：“Why has’t Elsa arrived yet? It’s 6 o’clock， the dinner is about to begin!（为什么艾莎还没到，六点钟了，晚宴就快要开始了！）”
听到这儿，艾莎收回她准备敲门的手，轻轻转动了门把手，脚步轻轻地走进了房间。房间里面有一个小客厅，沙发前面是一个壁炉。安娜此时正坐在沙发上，双手抱胸，嘟着小嘴，克里斯托夫正站在她的身后。
察觉到了艾莎的动静的克里斯托夫转过身，正好看见了蹑手蹑脚的艾莎。艾莎急忙向他做了个禁声的动作，克里斯托夫正要说话，看见艾莎这个动作便全明白了。
“Uh， Anna?（咳咳，安娜？）”克里斯托夫轻咳了一声。“What?（什么？）”安娜转过身，还没来得及做出任何反应，艾莎便一步上前给了她一个大大的拥抱。
“Surprise!（惊喜！）”
“Wait? Elsa!（等等，艾莎！）”安娜反应过来，同样紧紧地抱住了她怀中的姐姐。“Long time no see， Elsa! I miss you so much!（好久不见，艾莎，我好想你！）”
“Come on Anna， just one week.（得了吧安娜，不过一周而已。）”艾莎笑着说。“Oh! I nearly forget it! I should call you your majesty the queen now!（哦！我都快忘了，现在我应该称你女王陛下了！）”艾莎说着，松开了安娜，然后芊芊地行了一个礼。
“Oh come on， Elsa! Don’t call me that! Just call me Anna. For you， I am not the queen or something else， I always your sister! Your Anna!（得了吧艾莎！别这么叫我，叫我安娜就好。对于你，我并不是什么女王或者是别的什么，我一直是你的妹妹，你的安娜！）”
“Well， in private time I can call you that， but in serious cases I should still call you the majesty.（好吧，私下里平时我可以这么叫你，但是在严肃的场合我还是应该称你女王陛下。）”艾莎说道。“Oh， by the way， kristoff， where is olaf?（哦对了，克里斯托夫，雪宝在哪儿？）”
“He said he want to learn something about the history of Arendelle. He has been stay in the library for a whole day!（他说他想了解一下阿伦戴尔的历史。他已经在图书馆里面呆了一天了！）”克里斯托夫摊了摊手。
“What about Sven?（那斯特呢？）”
“In his room， I mean the stables.（在他的房间里，我指的是马棚。）”克里斯托夫回答。
“All right， we really should go， the dinner is beginning!（好了，我们真的该走了，晚宴要开始了！）”安娜催促着两人，三个人说笑着离开了女王的房间。



 第二章：姐妹夜谈

安娜一行人很快来到宴会厅。其实说是晚宴，也并不是什么特殊的日子，只是每周的贵族成员与皇室成员例行的聚餐而已。要说盛大吧，其实一点儿也不。阿伦戴尔只是一个很小的国家，贵族成员和皇室成员加起来也不过寥寥几十人。
用过晚饭后，安娜一行人再次回到了安娜的房间，玩他们的家庭小游戏。不过今天他们玩的不是“你比我猜”，而是扑克牌玩法中的“21点”。
简单的玩法就是每个人轮流从牌堆里面抽取两张牌，点数加起来恰好等于“21”的人即为胜利者，若点数相同则比较花色。如果所有玩家中无人有牌的点数加起来是21点则最接近21点的玩家获胜，同理两个相同点数的玩家以花色决胜负。胜利者可以要求失败者们做一件事，比如蛙跳十下之类的东西。
“Come on come on come on! Give me a J!（来吧来吧来吧！出个J！）”克里斯托夫紧抓着手中的牌，是一张红桃10，如果把字母“J”当成11点算的话，加上前面那张“10”正好是21点。
“Oh yeah! It’s J! Ha ha， I won!（噢耶！是J！哈哈，我赢了！）”克里斯托夫大笑着，从牌堆里抽出来一张黑桃J。
“Don’t be happy too early!（别高兴得太早！）”安娜说着，也从牌堆里抽出一张牌，她手中的是一张“黑桃K”按照13点算，只要她再拿到一张8也正好是21点。安娜翻开了她新抽到的牌，上面是一个葫芦样儿的数字，还有八个黑色的桃子模样的东西……
这是一张黑桃8！同点数之下比较花色，安娜两张都是黑桃，显然更胜克里斯托夫一筹。
“Wait， What? Oh come on， just let me win the game! Even just once!（等等，什么情况？天呐，就让我赢一局吧！哪怕一局也好！）”克里斯托夫垂头丧气地把手中的牌扔在地上。加上之前，克里斯托夫已经输了整整十二把，换做谁都高兴不起来。
“Say it， what do you want me to do this time?（说吧，这次又要让我干什么？）”
“Haha， then I won’t be polite. Carry me and walk around the room ten times.（哈哈，那我可就不客气了。背着我在这个房间里走十圈。）”
“Ok， as your wish.（好吧，如你所愿。）”克里斯托夫半蹲下来，然后安娜毫不客气地趴了上去，让前者把她背起来。“Here we go!（我们出发了！）”克里斯托夫背着安娜，直起身，开始在房间里面走了起来。
“Hey Anna， your are not light at all!（嘿安娜，你可一点都不轻！）”克里斯托夫说道。在他的背上，安娜搂紧了他的脖子，把眉毛挑了起来：“How can you say that to the queen of Arundel?（你怎么能这么跟阿伦戴尔的女王说话？）”
“Calm down， I am joking! You just as light as a piece of paper!（冷静一点，我只是开个玩笑!你简直轻的就像一张纸一样。）”克里斯托夫说道。看到他这副模样，安娜忍不出“噗嗤”的一声笑了出来。
就在这时，艾莎从阳台外走了进来，同时跟着的还有雪宝奥拉夫。
“Uh……what are you doing?（呃……你们现在在做什么？）”艾莎强忍着笑意，问道。
“Hahaha! You just like a horse!（哈哈哈，你看起来就像一匹马！）”但是雪宝可没有顾忌什么，直接笑起来就说。
“You know， I lose again.（你们知道的，我又输了。）”克里斯托夫的嘴角抽动着，无奈地说道。前面艾莎与雪宝也参加的时候他好歹还赢了几局，后面和安娜双人游戏的时候他就一把没赢过。
“Ok honey， just put me down.（好了亲爱的，放我下来吧。）”安娜说道。克里斯托夫把她放了下来，后者理了理弄皱的睡裙。
“Well， I got a little tired， I want to go to sleep.（好了，我感到有些累了，我想去睡了。）”艾莎说道，她经历了一天的奔波，自然会感到劳累。她说完便离开了房间。
“Ok， good night honey!（那，晚安了亲爱的！）”安娜在克里斯托夫的脸颊上轻轻地吻了一下。这里是女王的房间，也就是安娜的房间，但是因为艾莎的到来她打算今晚不在这里睡了。
“Have a good sleep!（做个好梦！）”克里斯托夫站起了身，也准备离开房间。“Wait for a second， why don’t you two sleep together?（等等，你们俩不应该一起睡吗？）”雪宝眨了眨眼睛，问道。
“I read in the book today that couples usually sleep together.（我今天在书上看到的，夫妻俩一般都是同床共枕的。）”
“We haven’t got married yet（我们还没成婚呢！）”克里斯托夫摊了摊手，说道。成婚之前，他还没有资格在女王的房间里面睡觉。
安娜径直来到艾莎的房间，那本来是她的房间，只不过现在她成为了女王，这间房就留给艾莎了。安娜站在门前，在门板上敲出了一阵轻快好听的旋律。
“Come in.（进来吧。）”艾莎站在阳台边，正欣赏着夜色。她转过身来：“Why don’t you sleep with Kristoff?（你为什么不和克里斯托夫一起睡？）”
“Ha ha……We haven’t got married yet.（哈……我们还没结婚呢。）”安娜打了个哈哈，说道。她才不会告诉艾莎自己是因为想和姐姐一起睡才过来的呢！
“What are you thinking， Elsa?（艾莎，你在想什么？）”
“Nothing……Ah， ok， actually， if I have a chance， I want to go out and see what the world is like.（没什么……呃，好吧，其实，我如果有个机会，我想出去看看这个世界到底什么样。）”艾莎微微笑了笑，说道。
“Are you seriously?（你认真的？）”安娜惊讶地张了张嘴。
“Not really， I said if I have the chance.（并不，我说的是如果我有机会的话。）”艾莎轻轻地回答到。从小她因为身上的魔力，被软禁在城堡里直到成年，其实她的内心还是很渴望看看外面的世界的。
“Ok， never mind. And now， Elsa， in mum’s words， cuddle close， and scooch in.（好啦，没关系了。现在，艾莎，用妈妈的话来说，靠过来，靠紧一点。）”安娜半躺在床上，向艾莎示意了一下她身边的空位。艾莎笑了，然后像个孩子似的钻进了妹妹安娜的怀里，好像此时此刻她才是妹妹，安娜是姐姐。
“Are you going to sing mother’s lullaby again?（你又要来唱母亲的摇篮曲了吗？）”艾莎依偎在安娜的怀里，撒娇似的问道。
“Nope， actually， I have some questions want to ask you for a long time.（不是，事实上，我有几个问题想要问你好久了。）”安娜学着母亲的动作，用小拇指轻轻地刮了刮艾莎的鼻头。
“En， go ahead.（嗯，你问吧。）”
“Uh…… I know this question is a bit abrupt. But， Elsa， my dear sister. Don’t you need a boyfriend just like Kristoff and me? Don’t you need a man who you can depend on?（呃……我知道这个问题有些唐突。但是，艾莎，我亲爱的姐姐。难道你不需要一个男朋友就像我和克里斯托夫一样吗？你不需要一个你可以依靠的人吗？）”安娜认真地问道。
关于她姐姐的人生大事，她可不能坐视不管。当然，她也会尊重姐姐的意愿，如果她姐姐真的就愿意这么一辈子单身下去的话。
这个问题确确实实把艾莎问倒了。
艾莎听完，沉默了好一会儿才苦笑着说：“I don't know. I'm too special， I don't know who can accept me. Maybe people will respect me and love me， but I don't know if someone who will love me as much as you do， Anna. The magic power in me was always frightening.（我不知道，我太特殊了，我不知道谁能接受这样一个我。或许人们会尊重我，敬爱我，但是会不会像安娜你这样爱我，我不知道。我身上的魔法始终令人感到害怕。）”
安娜听到艾莎的话语也沉默了下去。艾莎身上的魔法，始终会散发出一种令人害怕的感觉。或许艾莎会一直是人们心目中的女王，这个女王的形象甚至会超过现任女王安娜，但是安娜真的不知道是否会有人能把艾莎当作一个平常的女孩去爱她，接受她。
“So，do you have any good advice?（所以，你有些什么好建议吗？）”艾莎用手托着香腮，看着安娜，问道。
“Me? Ok， actually， no. But， I hope if one day you have a boyfriend， he must be a tall， handsome man who had better has fire magic.（我？好吧，事实上，没有。不过，我希望如果你将来有了男朋友，他必须是个高大英俊的帅哥最好还拥有火焰魔法。）”安娜想了想，笑着说道。
“Wait， I agree with all of the above. But why fire magic?（等等，前面的我都同意。但是为什么要有火焰魔法？）”
“Haha ， never mind. I just joking. But You see， you have ice magic power， if someone who has fire magic power can match you well， I think it will be perfect.（哈哈，别在意。我只是开个玩笑。不过你看，你拥有冰雪魔法，如果有一个人能拥有火焰魔法与你相衬，我觉得那将会很完美。）”安娜笑了起来。
“It’s not fun at all， Anna. But， I even don’t know if someone who has magic power just like me in this world.（这一点也不好笑，安娜。不过，我甚至都不知道在这世界上是否有人也拥有魔法能力就像我一样。）”艾莎轻轻地叹了一口气，说道。
安娜再一次沉默了。或许艾莎身边有她，有克里斯托夫，有雪宝和斯文的陪伴，这会令她不会感到孤单。但是她的内心最深处还是有着一种难以言状的孤独，一种作为一个特殊的存在的孤独。这种孤独，没有人能够体会得到，如果有，或许就是一个和艾莎境遇相似的人吧。
不过安娜相信，这世上绝对不会只艾莎一个人如此特殊的。毕竟地精这种古老且神奇的生物都存在着，天生魔力者难道会少吗？安娜在心里想着。
“#Where the north wind， meets the sea.#”安娜没有说话，静静地唱起了母亲的童谣《All is found》。
“#There is a river， full of memory #”
“#Sleep my darling safe and sound #”
“#All in this river all is found #”
……
在安娜轻柔的歌声中，艾莎渐渐进入了梦乡。



 第三章：女王的婚礼

深夜，清明圣洁的月光洒在大地上。一抹清幽的月光透过窗帘，照进了艾莎的房间。房间里面，艾莎和安娜姐妹两人熟睡着，她们已经很久没有一起睡得这么香甜了。上一次，艾莎在半夜被自然之灵的呼唤声唤醒，随后一系列的灾难便发生了。这一次，不会再有任何人或事能够再打扰到属于她们俩的空间。
整个王国都在沉睡，除了宫廷走廊寻夜班的侍卫与仆人之外，人人都在梦乡之中。同一片夜空下，一个孤独的旅者在茫茫荒漠中行走着。
“真该死！那个该死的导游居然扔下我一个人跑了！还把我全部的财产都卷走了！”旅者咒骂道。他本来是带着一个当地导游在身边带路的，他需要穿过这片沙漠。然而这个不负责任的导游趁他熟睡之际，卷走了他所有的钱财不说，骆驼这等重要的交通工具也被一并带走了。留给旅者的，除了一个水袋和他肩上的行囊外，再无他物。
“幸好，我还留了十个银币在身边，还不至于身无分文。”
旅者深一脚浅一脚地在无尽的荒漠中行走着，他的旅行靴里已经灌满了沙子。寒冷彻骨的风切割着他那苍白的脸，夜色下，除了他，这片荒漠上再无其他生命。
……
远方的天空渐渐泛起鱼肚白，天空渐渐苏醒，整个王国也醒过来了。人们都从睡梦中醒来，又开始了新一天的生活。克里斯托夫早早地就起了床，去找马提斯将军练习剑术。自从上次冒险之后，克里斯托夫深深认识到自己的实力不足，不足以保护他心爱的安娜。因此他决定跟着马提斯将军学习剑术，以及其他的格斗技巧。
克里斯托夫学习得很快，他本就是个聪明且强壮的男人。他的聪明使他的上手速度很快，而他的强壮让剑术能在他的手里发挥出更强大的威力。才短短一周的时间，克里斯托夫的剑术就已经有了很大的进步，已经能在一名训练有素的士兵手下走过几个回合了。
这对于一名剑术初学者来说可是了不起的成就，阿伦戴尔的人口少，士兵自然也少。但也正因为这样，阿伦戴尔的士兵更精锐，战斗力也更强。可以毫不夸张地说，阿伦戴尔的士兵个个都是以一当十的好手。
很快，一周过去了。艾莎却并没有着急着回去阿塔霍兰，因为明天就是安娜和克里斯托夫大婚的日子。
这一天，克里斯托夫早早的就起来了。不过今天他没有去找马提斯将军练剑。要知道，今天可是安娜和克里斯托夫成婚的大日子。过了今天，克里斯托夫就是正式的亲王殿下了。作为女王的丈夫，他也要协助处理政务，并且与与最高军事长官一起管理军务。
这对于一个普通采冰人出身的克里斯托夫来说似乎有些困难，但是，万物皆可学。
艾莎同样不是一个喜欢睡懒觉的人，她早早地就起来了。在阿伦戴尔，每个周末都是全国统一的休息日，国君在这周末里也可以好好的放松一下自己，只要不是十万火急的要事，臣民们也不会上报国君。在休息日，士兵们也会被允许离开军营回家陪伴一下亲人。
“Hey! Kristoff， what are you doing?（嘿！克里斯托夫，你在做什么呢？）”城堡的天台上，艾莎见到了正在练习剑术练习得满头大汗的克里斯托夫。
“Nothing， I’m just practicing my fencing.（没什么，我只是在练习我的剑术。）”克里斯托夫擦了一把额头的汗珠，说道。看见艾莎来了，他索性也就结束了今天的训练。今天他虽然没去找马提斯将军练剑，但是他自己私下里还是稍微练了一下。
“How about the day I am not in Arendelle ? Is everything goes well?（我不在阿伦戴尔的日子，还好吗？）”艾莎突然想到了什么问道。这一个星期，她和妹妹安娜生活在一起，时不时也会帮忙处理一些政务，帮安娜减轻一些负担。
这些工作可一点也不轻松，她十分担心安娜在自己不在的时候自己一个人是否应付得来。作为前任女王，这些政务艾莎还是深有体会的。
“Uh……yes， everything goes well…… expect Anna. She often keep working at night. She seldom goes to bed until 12 o’clock. And has to get up early in the morning.（呃……是的，一切都很顺利，除了安娜。她经常工作到很晚，极少在12点前睡觉。而且不得不很早就起床。）”克里斯托夫的眼睛里闪过一丝怅惘。看见安娜为了王国的事情如此操劳，他还是很心疼的。
“Poor Anna.(可怜的安娜。）”艾莎叹了口气。作为上一任女王，自然清楚这些大大小小的琐事是有多少。她曾经也是，每天都工作到晚上很晚的时光。
“Uh， I need to leave for a moment. You know， Sven is waiting.（呃，我得离开一会儿，你知道的，斯特在等我。）”克里斯托夫说着，离开了天台去找他的驯鹿老友斯特了。
“See you.（待会见。）”
“See you too。（你也是，待会见。）”
直到上午十一点钟，阿伦戴尔的钟楼敲了十一下，安娜才万分不舍地从睡梦中醒来。她又几乎一整周没有睡过这么好的觉了。当了两周的女王，安娜也逐渐感受到之前姐姐艾莎在位的时候她是得有多劳累。此时的安娜，红棕色的头发乱蓬蓬的，像一个鸟窝，哪里有一个女王该有的样子。
门外，艾莎敲了敲门，走进了房间，正好看见了坐在床上睡眼朦胧的安娜。
“Have a good sleep?（睡的还好吗？）”艾莎笑着，坐在了床边，理了理安娜额头的头发，说：“Look at you. Do you think you look like a queen?（你看看你，你觉得自己看起来像一个女王吗？）”艾莎笑着说道。不过她喜欢这个样子的安娜，这才是她的妹妹该有的样子。
“I don't care......（我不管……）”安娜眯着眼睛，打着哈欠，撒娇似的说道。“Come on， it's your wedding day，Kristoff must be waiting you outside.（好啦，今天是你大婚的日子，克里斯托夫一定已经在外面等着了。）”艾莎推了安娜一把。
“Oh! Yes! Today is my meddling day!（哦！对哦！今天是我大婚的日子。）”安娜猛然醒悟，一下子便整个人都醒过来了。
“Come on， don’t let everyone waiting you.（快点，别让每个人都在等你。）”艾莎催促道。似乎是艾莎的话灵验了一般，管家凯伊敲响了门：“Your majesty， everything is ready， the wedding is starting. I am here to remind you about this.（陛下，一切都准备好了，婚礼即将开始。我是来这里提醒您一声。）”
“Ok! I am coming !（好的！我就来！）”房间里，传出安娜的声音。确定了安娜已经起了床之后，管家凯伊也就离开继续去做他的工作了。作为城堡的管家，宫廷内大大小小的事务活都归他管，没有他，城堡里的秩序绝对不会如此之井井有条。
“Quickly， I will waiting you outside.（快一点，我在外边等你。）”艾莎说着，离开了安娜的房间。
安娜以最快的速度换好了服装，穿上了她的女皇长裙，梳理好她的红棕色秀发，最后再戴上那个嵌着宝石的发卡皇冠，迈着轻盈的步伐走出了房间。
刚走出城堡的大门，正好看到了正在等着她的克里斯托夫和艾莎，还有雪宝与斯特也在。
“Good morning my dear Elsa and Kristoff and Olaf and Sven!（早上好我亲爱的艾莎、克里斯托夫、雪宝和斯特！）”安娜笑着，往她最亲密的伙伴们走去，长裙的裙摆拖在地上。
因为是妹妹大婚的日子，艾莎也把自己精心打扮了一番。她把头发像之前那样扎了起来，扎成一个好看的麻花辫，身上穿着与她的气质无比契合的纯白色连衣裙。克里斯托夫同样是把自己的头发细细地梳理了一遍，身上穿着一件很显贵族气质的皇家礼服。至于雪宝和斯特同样是精心打扮，前者穿上了一件礼服，打着领带；后者在脖子上打了一个精致的蝴蝶结。
“Wow! All of you look so great! Are you dressed for me?（哇！你们看起来都好棒！你们是专门为我而打扮的吗？）”
“Of course! My dear Anna.（当然了！我亲爱的安娜。）”艾莎笑着，率先上去给了妹妹一个大大的拥抱。
“And you Olaf ?（你呢雪宝？）”安娜走过去，摸了摸雪宝的头。
“Kristoff and Sven said today is your wedding day， I must dress formally.（克里斯托夫和斯特说今天是你的婚礼，我必须穿得正式些。）”雪宝摇晃着他那可爱的大脑袋，说道。
“You look nice too Sven.（你看起来也真不错，斯特。）”安娜笑着挠了挠斯特的下巴。
终于，轮到了今天的第二个主角。安娜缓缓往克里斯托夫走去，后者向前屈了屈身，伸出了手：“Are you ready my sweet heart?（准备好了吗我的甜心？）”
“Oh， you look so handsome my darling. Let’s go to the church.（噢，亲爱的，你看起来真帅气。我们去教堂吧！）”安娜没有去接过克里斯托夫伸出的手，而是直接上前替他整理了一下他胸前的那朵有些戴歪了的蝴蝶结，然后亲了亲他的脸颊。
“Do you know? Krisstoff， I feel so excited now. Because #It is the first time in forever#（你知道吗？克里斯托夫，我现在很兴奋，因为【音乐～～～】）”
安娜:“#There will be music， there will be fun#”
安娜:“#It is the first time in forever#”
安娜:“#We will be get together#”
“Do you know? Anna? I so excited too! Because #It is the first time in forever#（你知道吗安娜？我现在也兴奋极了！因为【音乐～～～】）”
克里斯托夫:“#I feel so happy and a bit nervous#”
克里斯托夫:“#It’s the first time in forever#”
克里斯托夫:“#We will be together forever#”
……
一行人来到教堂，各贵族成员已经在教堂里落座，等待着女王陛下以及准亲王殿下的到来。教堂外，阿伦戴尔的人们也已经围做好，等待着即将到来的结婚典礼。
“Your majesty queen Anna!（安娜女王陛下！）”人们看见安娜的到来，热情地招呼着。
“Hello everyone!（你们好各位！）”安娜笑着摆着手，同样向她的臣民们回应着。随后，她挽着克里斯托夫的胳膊，款款步入了教堂。
教堂堂殿内，各贵族成员和皇室成员严肃地端坐着，堂殿之上，站立着的是即将成婚的安娜和克里斯托夫。教皇伊森手持教皇权杖，庄重地问道：“Your majesty queen Anna， are you willing to marry prince Kristoff， to take care of him and be with him in sickness and in distress?（安娜女王陛下，您是否愿意嫁给克里斯托夫亲王为妻，在他生病，痛苦时陪伴他？）”
“Yes! I would!（是的，我愿意！）”
“Your highness prince Kristoff， would you like to be the husband of queen Anna to take care of her and be with her in sickness and in distress?（克里斯托夫亲王，您是否愿意成为安娜女王的丈夫，在她生病，痛苦时陪伴她？）”
“Yes， I would!（是的，我愿意！）”
“Now， I pronounce， queen Anna and prince Kristoff to be husband and wife!（现在，我正式宣布，安娜女王与克里斯托夫亲王结为夫妻！）”教皇说着，拿着手中的圣枝分别轻点了一下克里斯托夫和安娜的额头。
“Now you can kiss!（现在，你们可以接吻了！）”教皇笑着对他们点了点头。
“Kristoff.（克里斯托夫。）”
“Anna.（安娜。）”
“I love you.（我爱你。）”
“I love you too.（我也是。）”
随后，在一阵爆发般的欢呼声中，安娜和克里斯托夫甜蜜的，紧密地吻在了一起。



 第四章：迷途的旅者

结婚典礼结束后，便是盛大的宴会。根据阿伦戴尔的典例，国王或者女王结婚后举国上下将会举行持续三天的盛大宴会。在这期间人们可以尽情享用美酒和佳肴，并且城堡的舞厅在这三天内都将全天向人们开放。
“Let’s the banquet activities begin!（让宴会活动开始吧！）”城堡的庭院前，安娜向她的臣民们宣布道。人们高兴地欢呼起来，气氛很是热闹。
“Are you ready?（你准备好了吗？）”艾莎轻轻地挽住安娜的手。
“Of course!（当然！）”安娜灿烂地笑了起来，握紧了姐姐的手。
艾莎开始作法。她的双手间逐渐凝聚起一股冰雪魔力，一颗圆圆的雪球被她创造了出来。
“Is everyone ready?（大家都准备好了吗？）”艾莎笑着望向了人们。
“We all ready!（我们都准备好了！）”人们异口同声地回答。
艾莎把手中的雪球抛上了天空。雪球在空中爆散开来，幻化出无数美丽的冰晶和雪花，飘落在地上。此时是初秋时分，阿伦戴尔还没到降雪的时候。虽然人们已经不是第一次看见艾莎施展魔法，但是每一次观看都还是觉得无比神奇。
伴随着飘落的雪花，艾莎又在地面上跺了跺脚，随后城堡的庭院便铺上了一层冰，蓝色的冰！把庭院冻成了一个溜冰场！
人们欢笑着，开始溜起冰来。无论是皇室成员，还是贵族或者平民，此刻都在一起，享受这场冰雪溜冰舞会。
欢乐的时光总是过的那么快。安娜命令管家和仆人们已经准备好了宴会的一切，到了晚上，盛大的宴会才会正式开始。
“I can’t wait to see what will this ballroom be like tonight!（我迫不及待地想看看今晚的舞厅会是什么样子!）”安娜牵着艾莎的手，高兴地笑着，另一只手则被克里斯托夫的大手牵着。
“I can’t wait to see it too!（我也忍不住想要看看！）”艾莎也笑了，握紧了安娜的手。
“Ha ha! It is hard to imagine!（哈哈！很难想象！）”克里斯托夫笑着搭了一句腔。
“You are a prince now. I warn you that don’t be so rude during the banquet!（你现在可是亲王了。我警告你在宴会期间不要太粗鲁！）”安娜笑着威胁克里斯托夫道。
“Ha ha. I will try my best.（哈，哈。我会尽力的。）”克里斯托夫尬笑一声，摸了摸头。
“Ah， I don’t know how to be elegant. But both you and me will try our best don’t you Sevn?（呃，我不知道如何显得优雅。但是你和我都会尽力的对吗斯特？）”雪宝亲昵地搂住了斯特的脑袋，说道。
“Yes，of course.（是的当然。）”克里斯托夫压低了嗓子，回答道，就好像是斯特在说话一样。
“I love the way you sound like Kristoff It's so similar!（我就喜欢你学克里斯托夫说话的样子，真的太像了！）”雪宝亲昵地抱住了斯特的鹿头，说道。
“Congratulations my dear sis， now you finally found the love of your heart， and never apart.（恭喜你呀我亲爱的妹妹，你终于找到了自己的心中所爱，并且永不再分离。）”艾莎看着有说有笑的安娜和克里斯托夫两人，欣慰地笑了起来。
“As for me… maybe later.（至于我自己……以后再说吧。）”艾莎轻叹了一声，原本她还没有考虑到这一层，至少她当女王的那三年间，她就没想过要和一个男子结婚，或者说找个男朋友什么的。或许是那时候太忙碌，压力太大的缘故。但是经过那次安娜对自己的心声吐露，她也意识到自己也是时候该考虑一下谈婚论嫁的事情了。
事实上，别说安娜，上到贵族成员，下到宫廷里的侍从，没一个是不为艾莎担心的。但是碍于她是女王，一直没人敢提出来。毕竟，谁知道呢？
“Elsa? Are you all right.（艾莎？你还好吗？）”艾莎那个转瞬即逝的哀愁表情还是被安娜捕捉到了。
“Yeah， I am fine.（是的，我很好。）”艾莎说道，露出一个笑容企图掩饰她刚才的失落与哀愁。
“Come on， Elsa. It seems that there is something on your mind. Is there anything when wrong? If there is something on your mind， just tell me， ok? We promised never to shut each other out.（别这样，艾莎。你的样子一看就知道有心事，有什么心事的话告诉我好吗？我们保证过永远不把对方拒之门外的。)”安娜伸出手，扶在了艾莎的两肩，轻声说道。
“Nothing，really.（没什么，真的。）”艾莎说道。
“Are you sure? Nothing? Okay. Besides ， I think that we should go. The night is coming.（你确定吗？没什么？那好吧。另外，我想我们该走了，夜幕降临了。）”安娜说着，挽起了艾莎的手。
“Kristoff !（克里斯托夫！）”安娜转过头朝克里斯托夫喊道。
“I am coming !（我来了！）”克里斯托夫跟了上去，安娜的另一只手牵住了克里斯托夫的手。
“Olaf， Sven， follow us.（雪宝，斯特，跟上我们。）”克里斯托夫朝后面喊道。
“Okey ! Let’s go Sven !（好嘞！斯特，我们走！）”雪宝爬到了斯特的背上，后者发出一声欢乐的嚎叫，随后驮着雪宝，跟上了前面的三人。
“What will we do next?（我们接下来做什么？）”雪宝睁着他好奇的眼睛问道。
“Ha ! Ready for the dinner party of course !（哈！当然是准备晚宴派对！）”克里斯托夫大笑着回答。众人在欢声笑语中走进了城堡。
……
“累死我了……这附近怎么还没有城镇？哈哈……我自己也是搞笑，这森林里怎么可能会有城市。”旅者在林中穿梭跋涉着，喃喃自语道。旅者自从走出了那片沙漠后，又翻越了一座雪山，穿过了一个峡谷，如今又转进了这片林子。他已经在这个林子里面转了三天，这绝对是他探险走过以来最大的一片森林，以前走过最大的一片林子走了两天就走出去了，他还没遇到过走三天都没走出去过的林子！
旅者开始有些慌了。三天前他从一座城镇那里得到的食物补给已经用光了，他的背包里原本装着一条火腿，一大块干奶酪和一大块的小麦面包，但是现在剩下的就只有一小块干瘪的硬奶酪和一些面包屑。从早上到现在他还没吃过东西，肚子饿得不行，发出阵阵“咕咕”的声音。
强烈的饥饿感和疲劳感侵袭着旅者的神经，影响着他的神志。旅者感觉自己的大脑一阵发昏，已经没有力气思考了。
“好饿……”旅者找到了一块大青石，在上面坐了下来。他打开背包，拿出了那一小块干瘪的硬奶酪，看着它。大脑一直在催促他把这块奶酪吃下去，但是他的理智一直在克制着他，这是他最后的食物了。
旅者曾经读过一部书，讲的是一个人穿越沙漠的故事。那个人的食物和水都吃光了，唯独剩下一个苹果。那个人一直没吃那个苹果，饿了，渴了的时候就拿出那个苹果看一看，然后默默对自己说：“我还有一个苹果……我还有一个苹果……”最后，那个人凭借顽强的意志和坚定的信念，最终走出了沙漠。
现在旅者也是面临这个情况。这个干奶酪是他最后的食物，是他最后的信念的支撑。如果他现在把这个奶酪吃了，然后仍旧走不出森林的话，那迎接他的就只有死亡了。
“可是我真的太饿了……再不吃我可能真的就要死了……”旅者目光灼灼地看着手中的干奶酪，使劲吞了吞口水。
“一口，就一小口……就一小口……”旅者碎碎念着，最终还是忍不住拿起了奶酪，放到唇边，张开嘴，轻轻地咬了一小口。奶酪香甜的味道在旅者的口中四溢，充斥着他的整个口腔。
“好香啊……”旅者慢慢享受着口中的美味，此刻哪怕是山珍海味可能也比不上他嘴里的这一小口奶酪美味。旅者慢慢地咀嚼了好一会儿，才万分不舍地把这一口奶酪咽了下去。
“再来一口吧……就一口……”旅者又咬了一口，然后又是一口，一口接一口，每次都说再吃最后一口。最终这块巴掌大小的干奶酪全进了旅者的肚子里。
“真香啊……”旅者舔了舔嘴唇，把刚刚抓奶酪的手指也吮吸了个遍，把奶酪残留的香味也全部舔进了嘴里。吃了一小块干奶酪，旅者感觉自己的力气恢复了些，大脑的运转速度也比刚刚快一些了。旅者背起自己的行囊，继续往前走。
太阳逐渐西斜，缓缓沉入地平线，月儿弯弯的，挂上了树梢。森林开始变暗了，无边无际的黑暗开始从四面八方笼罩过来。
“水也喝完了……”旅者抓着水壶，仰起头，水壶里的最后一滴水也进了他的嘴巴。事实上他的水早在半个小时前就已经喝完了，此刻的他早已口干舌燥，而且刚才吃的那块奶酪提供的能量也消耗的差不多了，疲劳感和饥饿感连同着黑暗一同袭来。
忽然，一只鹿突然出现在了旅者的视线里。那只鹿安详地吃着草，丝毫没有注意到它身后三十米的旅者！旅者盯着鹿，愣了一下，才猛然醒悟过来。苍天开眼啊！这就把食物送到了自己面前！旅者默默在心里把自己能想到的神明都感谢了一遍，然后在背后掏出了他那支时刻上好了膛的燧发步枪。
旅者扣下**，把枪管对准了鹿的鹿头，默默说道：“抱歉了可怜的鹿，我本不想伤害你，但是我实在是太饿了，我需要食物……”旅者眯起一只眼睛，另一只眼睛的视线穿过准星和目标，三点一线。
“碰！！！”旅者扣动扳机，**复位敲击**，产生的火花瞬间点燃了弹仓里面的**。**爆炸，发出一声巨响，枪口喷发出一阵火舌。伴随着枪响的，还有一个极速飞出的铅弹，往鹿射了过去。
子弹击中了鹿的臀部。鹿惊叫一声，撒开四蹄飞奔起来，迅速逃窜。“打偏了一点点，本该直接击中头部的……一定是我饿得没力气了……”旅者叹息了一声，但仍然用尽全力奔跑起来，往鹿逃窜的方向追赶了过去。这是他唯一的机会了，况且刚刚鹿也受了伤，奔跑的速度远没有之前这么快。
“哪里跑！”旅者喊着，把那支燧发步枪背起来，一边追逐着那只鹿一边从腰间又掏出了一支短火铳。“碰！！”又是一声巨大的枪响，火舌从火铳的枪口喷射而出，这支短火铳的口径比那支步枪还要大，如果击中了鹿，那造成的伤害将是巨大的。
子弹飞掠，但终究只是从鹿的旁边擦了过去。没击中！旅者叹息了一声，加紧了追击的步伐。他把短火铳塞回腰间，从后背拿出了第三把远程武器。一把***！瞄准目标，扣动扳机，“嗖”的一下，一支锋利的弩箭激射而出。
“中了！”旅者暗喜了一下，弩矢稳稳地插在了鹿的背上。鹿哀鸣一声，更加奋力地往前跑。但是已经受了伤的它却是跑得越来越慢了。旅者步伐不停，渐渐追上了鹿。三十米，二十五米，二十米，十五米，近了，更近了！
旅者从箭袋里又取出了一支箭，也是他的最后一支箭。“这一箭一定要中……”旅者暗自对自己说。他的体力近乎透支，刚刚好不容易拉近的距离又拉开了，二十米，二十五米，越来越远。旅者把弩箭搭在弩机上，张开弩臂，拉开弓弦，瞄准，发射！“嗖！”又是一声轻响，弩箭离弦而出，撕裂着空气，往鹿身上射去。
中了！锋利的弩箭轻而易举地撕开了鹿的皮肉，深深地扎进了鹿的脖子里。鹿一声接一声地哀鸣着，速度越来越慢。旅者心中一喜，加紧步伐追了过去。天色昏暗，森林里的能见度也来越低了。在旅者看来，那鹿也已经是一个黑乎乎的轮廓，勉勉强强能看出一点花纹。
鹿摇摇晃晃地往前再走了几步，随后便倒在了地上，不动了。
“今晚的晚餐有着落了……哦不，接下来两天的食物都有着落了……”旅者暗想。这样一只完整的鹿，鹿肉够他吃三天的。今晚先吃烤鹿肉，然后休息一晚，明天早上再炖一锅鹿肉汤，剩下的肉再熏成鹿肉干作为接下来两天的干粮……
旅者边跑边美好地想着，丝毫没有留意到脚下突然横出来的一条树杈。
“嗷！”旅者的脚结结实实地绊在了树杈上，随即身形便无法控制地往前飞了出去。“我的鹿肉！”旅者痛心疾首地喊着，眼睁睁的看着到手的鹿肉从他的眼前飞过。本来他就已经跑到了那只鹿的跟前，结果现在被绊了一个大跟头，硬是从鹿的上边儿飞了过去。
“嗷！啊！呃！哎哟！”旅者摔了个狗啃泥，而且身形仍然在往前快速滚动，各种的树杈，小石头，树枝，都在不停地往他的身上硌，疼的他龇牙咧嘴。旅者怎么都没想到，他摔下去的地方居然是个山坡！旅者一直在往前摔滚着，手中的***也在半途中飞了出去，砸在了一块大石头上，摔了个粉碎。弩臂横向断裂，弓弦也“嘣”的一下断成两截，至于弩机什么的更是摔得稀碎，各种齿轮零件散落一地。
地势好不容易平缓了，旅者这才停下来，不然他都不知道自己还要摔到什么时候。
“痛死我了……”旅者捂着后脑，扶着身旁的一块石头，缓缓站了起来。摔了整整一段山坡的路程，别说那只鹿没拿到了，旅者自己没给摔死就不错了。此时的旅者，本就已经风尘仆仆的风衣上更是沾满了泥土。
“啧，满身泥……”旅者赶忙把自己全身上下都拍了一遍，把身上的沙土拍了个七七八八才罢休。
“哎？前面那是什么……？灯光？”旅者抬眼望去，不远处一片灯火通明。
“是城镇！哈！有救了！”旅者的眼睛立马焕发出神采，又惊又喜，疲劳感似乎都消散了。捡起掉落的装备，旅者加紧步伐往那座城镇赶了过去。



 第五章：不速之客

不消十分钟，旅者就来到了这座灯火通明的城镇前。出乎旅者的意料，这座城镇几乎没有任何的防备，旅者大摇大摆地就从城门走了进去。换做他之前到过的几座城市，大门前总会被门卫拦一拦，毕竟他这副穿着怎么看都不像是一个普通人。谁会当街背着一杆枪走来走去呢？为此旅者早都想好了一番说辞，就说自己是过路的旅人，来这个城市歇歇脚什么的。一般来说门卫听了这个说辞都会放行的，现在连说都不用说就进去了！
阿伦戴尔在三日的狂欢典礼里士兵守卫们也会放三天的假，与民众一同享乐，只不过接到命令的时候仍然需要随叫随到就是了。因此城镇的大门戒备也很松，只有两三个守卫。而旅者正好在守卫看守的空档的时候走了进去，守卫没看到，自然就不会拦了。
“很热闹啊……是在进行什么庆典吗？”旅者走在阿伦戴尔的街头，看着各种各样享乐的人们。此时已经完全入夜，一轮明月悬挂当空。王室和贵族成员都在宴会大厅进行盛大的晚宴，普通百姓们也在自己家里，或呼朋唤友，吃烤肉的吃烤肉，喝啤酒的喝啤酒，上上下下一片欢腾。相比之下，满身沙土，风尘仆仆的旅者倒是跟着周围的环境显得格格不入。
“先去找间酒吧之类的地方吧……我真的快要饿死了……”旅者摸着自己瘪瘪的，正在大声抗议的肚子，对自己说道。旅者四处转着，其中不乏有些民众用怪异的眼光打量着旅者：“Who is this guy ? I never seen him before.（这个人是谁？我以前从来没见过他。）”
“Strange dress. Why didn’t he dress himself up well? Today is her Majesty's wedding celebration！（奇怪的穿着。为什么他不把自己打扮的好一点？今天可是女王陛下的婚礼庆典呀！）”
“It seems that he isn’t the local people， he maybe comes from outside.（他看起来不像本地人，可能是从外边来的。）”
旅者很快就注意到了人们怪异的目光。但他没有在意，他的这副穿着确实挺奇怪。他从大陆的最东边一直往西走，越往西越显得他的服装奇怪。可能他全身上下在人们看来最正常的就是外边那件风衣了，这件风衣是他途径罗马帝国时买的，算是件西式的服装。他的头发在人们看来也很怪异，这里的人们从来没有见过一个男子把头发留得这么长，扎成一个头发束，荡在脑后，从后背看过去简直像个女人。
旅者没有在意，他被这种目光打量过很多次了。
……
舞厅里，贵族成员和皇室成员们尽情地舞蹈着，乐队奏起了轻快的音乐，小提琴手，号手，圆号手，手风琴手，竖琴手，钢琴手，各自上演着自己的拿手好戏，一起合奏着一首美丽的乐章。
“It's so lively here. I like the lively feeling.（这里真热闹，我喜欢这种热闹的感觉。）”安娜看着欢乐舞蹈着的人群，笑道。
“Thanks for the opening gates.（感谢打开的大门。）”艾莎微微笑了笑，看向了安娜。
“Wow！Chocolates !（哇！巧克力！）”正在到处转悠的雪宝突然看见了桌台上摆放的满满的一碟巧克力，顿时两眼放光。
“Let me taste one !（让我尝一个！）”雪宝兴奋地跑过去，举起了他的手，然而……他发现他的手距离巧克力碟还差了一些。“It doesn't bother me.（这可难不倒我。）”雪宝思索了一会儿，随后蹦蹦跳跳地跑去拿来了一张小凳子，站了上去。“Just a little bit …come on …（就差一点点了……拜托……）”雪宝奋力地伸着出手，他的手已经能够摸到碟子的边缘了，距离里面的巧克力就只剩一点点。
“Olaf ! What are you doing?（雪宝！你在干什么？）”安娜看见雪宝几乎都要把碟子弄倒了，赶紧制止了他。
“I just want to take some chocolates！（我只是想拿点巧克力！）”雪宝回过头来看了安娜一眼，然后继续伸手去抓巧克力，但仍然差一点点没够着，倒是那个高碟子被弄得摇摇晃晃。
“No no no! Stop it! Let me help you!（不不不，停下来！我来帮你！）”安娜提起长裙，赶紧小跑过去，替雪宝从高碟子上拿了几颗巧克力下来，放进了雪宝的手中，然后自己顺便也吃了两块。
“Thank you !（谢谢！）”雪宝咧开他那标志般的雪人笑，说道。言罢，雪宝向前欠了欠身，作出一个绅士谢礼的动作——那是他刚刚学的。
“Ha ha ! You welcome !（哈哈！不客气！）”安娜被雪宝的样子逗乐了，提了提长裙，回了一个礼。
“Chocolates…it **ells so nice ! Ah——（巧克力……闻起来真的太美妙了！啊——）”雪宝的眼睛发着光，迫不及待地把手中的五六块巧克力一股脑儿全给塞进了嘴里，然而……雪宝刚把巧克力吞进肚里，巧克力就直接穿过了他的身体掉在了地上。
“Wow， it walk through me.（哇，它从我身体里穿过去了。）”雪宝低头看了看穿体而过的巧克力，说道。
“Ha ha ha ha ha! It is so funny!（哈哈哈哈，这太有趣了。）”安娜笑得合不拢嘴。看起来雪宝貌似除了带“冰”字的食物外什么都吃不了。比如冰淇淋，冰淇淋蛋糕，冰糕，这些雪宝倒是可以吃，而且不会穿体而过。
“What are you two doing?（你们俩在干什么?）”艾莎也走了过来，看见安娜笑得这么开心，忍不住笑着问道。
“Uh…I am trying to eat some chocolates and Anna comes to help me， and I eat the chocolate but it walk through me!（我想吃点巧克力，安娜过来帮我，我把巧克力吃了下去，但它却从我的身体里穿过去了！）”雪宝眨着他的眼睛，对艾莎解释道。
“Ha ha ha ha ha， it just so funny and I found that I nearly can’t control myself.（哈哈哈，这太有趣了，我发现我都快要无法控制自己了。）”安娜赶紧捂住自己的嘴巴，企图制止自己不要笑得如此失礼，然而还是忍不住笑的肩膀一耸一耸的。
“So， trying this one Olaf.（试试这个吧，雪宝。）”艾莎笑着，动了动手指，几片雪花把一块巧克力包裹了起来，不一会儿就变成了一个冰花巧克力。
“Wow! It looks so great!（哇！它看起来好棒！）”雪宝兴奋地接过艾莎手中的冰花巧克力，然后一口吞进肚里。这一次，巧克力没有穿过他的身体掉在地上。
“Excuse me for a minute.（我失陪一下。）”安娜径自走开了，走向了正在狼吞虎咽地吃着三明治的克里斯托夫。
“Kristoff!（克里斯托夫！）”安娜喊了一声。“Where are you just now? I am looking for you everywhere.（你刚刚在哪儿呢？我到处在找你。）”
“I just go to feed Sven. Would you like some sandwiches? It is so delicious!（我只是去喂斯特了。你要来点三明治吗？很好吃哦！）”克里斯托夫把口里的食物吞了下去，说道。
“No thanks. By the way， have a dance with me， will you? The queen’s order.（不用了谢谢。另外，和我跳支舞吧，好吗？这是女王的命令。）”安娜挑起眉毛，摆出一副傲娇的模样，说道。
“Ha ha ha! Ok， as your wish your majesty.（哈哈哈。好的，如你所愿，陛下。）”克里斯托夫笑了，放下了他手中的那半还没动过的三明治，转而握住了安娜的小手，二人汇入人群中，在音乐中翩翩起舞起来。
“Uh…Elsa? Why you don’t go to dance?（呃……艾莎？为什么你不去跳舞？）”雪宝拉了拉艾莎的衣裙，问道。
“I don’t dance.（我不跳舞。）”艾莎轻轻摇了摇头，说道。
“You can’t or just don’t have a suitable partner?（是不会还是只是没有一个合适的舞伴？）”雪宝问。
“I don’t know…（我不知道……）”艾莎回答。其实她这个表情只要是个人都不难看出，其实她渴望与别人跳舞，但她不知道和谁跳，也不敢。尽管她现在已经接受了自己，接受了自己与生俱来的魔力，接受了自己的与众不同，但是她还是不敢太过接近别人，这是属于她的孤独。不过现在有了安娜、克里斯托夫、雪宝的陪伴，这份孤独已经减弱了很多很多，剩下的，自己默默承受就好。
“Look， if you don’t have a partner， I think I can do it.（听着，如果你没有一个舞伴，我想我可以胜任。）”雪宝抬起头看着艾莎的眼睛，说道。
“Thank you Olaf. But， you are too short don’t you?（谢谢你雪宝。但是，你太矮了不是吗？）”艾莎蹲下来，摸了摸雪宝的头，柔声说道。
“Uh…that is a problem.（呃……这倒是个问题。）”雪宝低头看了看自己，说道。毕竟，两个半雪宝才有艾莎这么高。
……
“什么味道这么香啊……”旅者正在城里兜转着，突然闻到一股浓郁的香味。旅者顺着香味，走进了一家店铺。店铺里没有人，但是柜台前的桌子上却摆放着一整只的烤火鸡，喷香四溢。
旅者一看，口水就下来了。对于饥肠辘辘的他来说，食物的香味，比闪闪发光的金子甚至都要诱人。旅者摸了摸自己的钱袋，还剩三枚银币，买下这支火鸡完全不是问题。问题是，店主人不知道哪儿去了。
“Hello， is anybody here?（哈喽？有人在吗？）”旅者朝店里喊了一声。然而，没有人回应。
“不管了，先吃了再说，我快要饿死了。”旅者放下了背后的背包，脱下了两只厚厚的皮制手套的，伸手就直接抓住了一只火鸡腿，用力一拧，直接把这只火鸡腿给拽了下来。
“好香啊……”旅者抓起鸡腿送到嘴边，深吸了一口诱人的香气，然后张开嘴巴咬了下去。
“好吃！”旅者用力一撕，把火鸡腿上的皮带着肉一块儿咬了下来，边嚼边对这烤火鸡的味道赞不绝口。旅者一口接一口，狼吞虎咽地吃着，每一口都来不及细嚼就吞下肚中，然后又吃下一口。不一会儿，一整只的火鸡腿就被啃剩一根光光的骨头，跟个棒槌似的。
“真的太好吃了。烧烤的程度刚刚好，皮嫩肉滑，酱料调配得恰到好处，咸淡刚刚好，还带有一点点的辣。”旅者砸了砸嘴，如法炮制，把另一只火鸡腿也拽了下来，狼吞虎咽地吃起来，不消两分钟就吃剩一根光骨头。
“有点渴了。”旅者走进店前台，刚好看见一个横卧着的啤酒桶。旅者顺手从桌子上拿过一个木啤酒杯，装了满满的一杯啤酒。“咕噜～咕噜～”旅者抬头牛饮，一口气喝完了整整一杯的啤酒。“酒酿得也相当不错，麦香味儿十足。”旅者擦了擦嘴，把杯子放回了原处，继续回到餐桌旁，伸手撕下来一大块火鸡肉，继续狼吞虎咽地吃起来。
一阵风卷云残后，大半只的火鸡都进了旅者的肚子。
“This way please gentlemen. I cook for a whole turkey， and this is not a normal one. I hope her majesty can try this one. This is my new invention！（先生们，这边请。我烤了整整一只的火鸡，而且这不是往常的一只。我希望给女王陛下尝尝，这是我的新发明！）”旅者正在撕咬着一块火鸡的鸡胸肉，突然听到门外响起了一个声音。
“是店主人回来了吗？”旅者朝门外探了探头。
“Ha ha! No problem Mr.Organ. We sure that her majesty will like it.（哈哈！没问题欧根先生！我们相信女王陛下她会喜欢的。）”就在这时，第二个声音响了起来。随后，从店门外走进来一个穿着白色厨师褂的老人。欧根站住不动了，他看见了正在大吃大喝的旅者。
“Who are you! What are you doing here!（你是谁！你在这里做什么？）”欧根喊道。随后他目光下移，看见了被吃剩的半只火鸡和……一把横卧着的阔剑——旅者刚刚放下的。
“Help! Somebody help! There is a thief…no， a robber! There is a robber here in my store!（救命！快来人呐！有一个小偷……不，一个强盗！有一个强盗在我的店里！）”欧根先生大喊。听到喊声，两个卫兵从门外走了进来。
“What’s the matter?（怎么回事儿？）”卫兵问道。听声音，是刚刚说话的人之一。
“Easy. I am not a thief or a robber. There must be some misunderstanding.（冷静。我不是什么小偷或者是强盗，这里肯定有些误会。）”旅者站了起来，说道。
“You eat my turkey!（你吃了我的火鸡！）”欧根先生喊道。
“I can pay it.（我可以付钱。）”旅者回答道。
“It is not a normal one! It is the gift to the queen!（这可不是普通的一只火鸡！这是给女王的礼物！）”
“I don’t care what is happen. But who are you? You must not the local people. And what about the sword? What do you want to do? Stealing? Or rob?（我不管发生了什么。但是你是谁？你肯定不是当地人。而且这把剑是怎么回事，你想干什么？是盗窃？还是抢劫？）”卫兵质问道，举起了手中的长矛。
“这下不好解释了。看来这里的人对武器比较敏感。不过确实也是，一路走来，除了卫兵，不曾见过其他人持有过武器。当然，切肉刀什么的不能算。”旅者心里想着。
“Well，since that there's no way to explain.（好吧，既然没有办法解释清楚了。）”旅者放下了手中的那半块吃剩的火鸡肉，同时也放了两枚银币在桌子上，拿起了桌上的剑。
“再见！”旅者朝卫兵喊道，然后瞅准店门旁的窗子，一个翻身就翻了出去。
“Wait， what?（等等，什么？）”卫兵还没弄明白刚刚旅者说的话，旅者就已经不见了踪影。
“You! Stop! Don’t go!（你！站住！别跑！）”卫兵这才反应过来旅者逃跑了，赶紧追了出去。
“Hey! Come back! There are more than two talers here!（你给我回来！这里可不止两个银币！）”欧根先生朝旅者逃跑的方向喊道。
“Somebody come! Catch this guy!（来人呐！抓住那个家伙！）”卫兵喊道。听到叫喊声，更多的卫兵围了过来，数量很快就从五六个增到了十几个。



 第六章：不速之客（下）

“Catch him!（抓住他！）”卫兵大喊着，握着手中的长矛，朝旅者逃窜的方向追了过去。
“Catch him!（抓住他！）”
“This way!（这边！）”
“Stop!（站住！）”
十几个卫兵一起追了上去，阿伦戴尔的街道开始上演起一场追逐战。民众们渐渐围观过来，看看是谁闹出了这么大的动静，竟然惊动了十几个卫兵一起追击。
“Catch that guy!（抓住那个家伙！）”卫兵里面似乎是军官的人物喊道。
“You! Flank him on the right! And you! Flank him on the left!（你们！从右边包抄他！然后你们！从左边包抄他！）”军官下令道。
“Yes sir!（遵命！）”十几个卫兵齐齐回应道。卫兵团立刻兵分三路，从左、中、右三路朝旅者包抄了过去！卫兵团中，有执长矛的长矛手，有持**的弩手，浩浩荡荡，城镇的街道里响起了杂乱的脚步声。
“我的天，要不要这么多人来追我啊？”旅者回头看了一眼，看见七八个卫兵紧跟其后，赶忙又把脑袋摆正，夺路狂奔。
“What is happening?（发生什么了？）”围观民众中有的人问道。
“I don’t know, it seems that they are catching a man.（我不知道。他们看起来在抓一个人。）”
“What man could disturb so many guards?（什么人能惊动这么多卫兵？）”
……
“You! Stop!（你给我站住！）”旅者正在狂奔着，前面突然两个卫兵杀了出来，明晃晃的矛尖几乎都要捅到旅者的鼻子了。
“哇！”旅者惊叫一声，急忙向下做出一个滑铲的动作，像一抹烟一样从那两个卫兵的眼皮子底下溜了过去。
“Stop!（站住！）”那两个卫兵随即加入到追逐旅者的大部队中。
“哪里是出口啊……”旅者在城里瞎跑着。初来乍到的他完全不识路，更何况他后面还有十几个卫兵在穷追不舍，他根本没机会停下来。
“得想办法甩掉他们才行。”旅者暗暗对自己说。忽然，一个小巷子出现在了旅者的面前。“有了！”旅者惊喜地叫出了声。出来游历了这么久，也不是第一次被城镇的卫兵追了。每次被追的时候，这些拐来拐去的小巷子总是一个脱身的好去处。
旅者加了加速，一个闪身钻进了小巷子里。
“Go go go!（快快快！）”带头的卫兵队长对身后的人说道。一队人紧随着旅者的脚步也拐进了巷子里。一拐进巷子，众卫兵就发现旅者从他们的视野里消失了。
“This way! Move!（这边！快！）”卫兵队长吆喝了一声，带着一队人继续追了出去。不曾看见旅者正躲在一个阴暗的小角落里。
“总算甩掉他们了。”旅者松了一口气。等追他的卫兵全都跑出去了，旅者这才从那个小角落里钻出来。天色已经全暗了，那个阴暗的角落也是黑漆漆的，旅者穿的斗篷也是黑的，常人往那个角落里看一眼，能发现旅者才怪。
众卫兵们追着，很快就跑出了小巷，旋即便意识到他们跟丢了。
“Where is he, captain?（他在哪儿？队长？）”队伍中，一个卫兵气喘吁吁地问道。一路狂奔追过来，不累那绝对是假的，即便阿伦戴尔的士兵素质再好，那也无法支撑这么长一段的快跑。更何况他们都穿着一身盔甲，即便只是最轻的薄甲，那也比旅者的一身布衣重多了，而且手上也还握着武器。
“Four of you, follow me. The others, spread to find!（你们四个，跟着我。其他人，分头找！）”队长下令道。
“Yes sir!（遵命！）”卫兵们放慢了速度，开始分散开来去寻找旅者的踪迹。
“Did you see a man who is wearing a black coat and carrying a sword?（你们有看到一个穿着黑色大衣背着一把剑的男人吗？）”有的卫兵对身边的民众询问道。“No, we didn’t.（不，没有。）”然而大部分都是这一类的回答。旅者似乎瞬间蒸发了一样。
不过旅者此时和消失也没什么两样了。他刚刚通过一根柱子爬上了民房的屋顶，自然没什么人能看到他。
“我来找找看有哪些逃跑路线。”旅者四下观望着，然而看到的要么就是无尽的山，要么就是无尽的海。他开始怀疑，自己是怎么来到这个城市的。旅者正观望着，突然踩空了一块瓦片，脚下一滑。“完蛋。”旅者的话都还飘在空中，整个人就已经一骨碌从屋顶上翻了下来。
“There he is!（他在那儿！）”旅者摔落的动静很大，马上就吸引到了卫兵们的注意。几个卫兵齐声喊道，其他卫兵很快就围了过来。
“Where?（在哪儿？）”
“There! This way！（那儿！这边！）”
“Don’t move! Stop!（不许动！站住！）”
卫兵们继续穷追不舍，旅者无奈只能继续逃跑。“Come on guys, is that necessary?（拜托伙计们，有这个必要吗？）”旅者回过头喊道。
“Stop!（停下！）”卫兵没有回答旅者的话，而是继续追逐。
旅者又兜兜转转转过了好几个街道，开始在阿伦戴尔城里面转起圈子来。城里上演起了滑稽的一幕，筋疲力尽的旅者后面跟着一群筋疲力尽的卫兵，双方距离不过二十米，但是移动的速度简直不能说实在跑，也就比走路要快一些。
然而，就在这时，旅者的前面，左面，同时杀出来了两伙卫兵！是刚刚卫兵布下的包围圈！旅者发现自己被包围住了！
“Good job! Catch him!（干得好！抓住他！）”卫兵队长喊道。围住旅者的卫兵少说二十几个，一时间，旅者发现自己真的是陷入了“前有来敌，后有追兵”的境地。前、后、左，三个方向都有卫兵，唯一留给旅者的只有右边一个方向了！然而，右边说是路其实也不是路了。右边是一条长长的石桥，石桥的尽头是一座城堡的大门，大门是敞开的，就是不知道后面有没有路。
“不管了，死马当活马医吧！希望那边有路。”旅者一咬牙，转身往右边跑了过去。
“What? That way is… the castle! Quick, stop him! Protect the queen!（什么？那个方向是……城堡！快拦住他！快！保护女王陛下！）”卫兵队长本以为旅者会束手就擒，没想到他居然直接踏上那条长长的石桥往城堡跑了过去！天知道他会做出什么事来，他身上有武器，而且女王陛下和一干手无寸铁的贵族都在城堡里……如果他发疯要杀人，后果将不堪设想！
毫无疑问，旅者的这个举动让卫兵队长联想出了很多事情，甚至让队长起了杀心。本来队长只是想要把他抓进大牢，现在恐怕要直接把他击毙当场了。毕竟维护城镇的秩序，保护皇室贵族们的安全，是他的职责所在。要是在他的看守下，让这个来路不明的人伤了人，他就是有罪之人了。
“Soldiers! Fire! Don’t let him get close the castle! （士兵们！放箭！不可让他靠近皇宫！！！）”卫兵队长对他的手下喊道。众卫兵中持**者，立刻举起了手中的弩，对准了远处桥上的旅者，扣下了扳机。
“嗖嗖嗖！！！”霎时间，十几支弩矢撕裂着空气，朝着旅者激射过去。听到身后的阵阵破风之音，旅者不用回头也知道是什么。他赶紧低下了头，几支弩矢擦着他的头发从他的头顶掠过，有些插在了石砖的缝隙里，有些则直接掉在了水里。
“要不要这么狠呐，直接放箭了。”旅者夺命狂奔，嘴里嘀咕着。
“Quick! Stop him! Everyone, reload, fire!（快！阻止他！所有人，装填，放箭！）”众卫兵紧随着旅者的步伐，相继踏上了石桥，紧紧跟在旅者的后面。
“What happen?（发生了什么？）”城堡大门前，两名站岗看门的卫兵听到了远处的嘈杂声，不免好奇地往石桥上看了看。这一看不要紧，正好看到了正飞奔过来的旅者和后面跟着的众多卫兵。看门的两个卫兵马上就意识到事情不对劲了。
“Somebody come! Stop this guy!（快来人！阻止这个家伙！）”看门的两个卫兵喊道。不止他们，城楼上的卫兵也看到了这一幕。于是乎，又是一整队的卫兵跑了过来，直接堵在了宫门前。
“Oh shit.（哦，完蛋。）”旅者看了看前面堵截过来的一队卫兵，有看了看后面追过来的卫兵，心里拔凉拔凉的。完蛋，这下真的是在劫难逃了，跑进了死胡同不说，这死胡同里还有卫兵！旅者心里想着。
“Catch you asshole! I will lock you and send you to the guillotine myself!（抓住你了混蛋！我会亲自把你锁起来把你送上断头台！）”后面跟着的一大队卫兵也跟到了，把旅者团团围了起来。卫兵队长从包围圈外走了进来，抽出了一把锋利的剑。
“Calm down, please! I just a wanderer and pass this place! What I ever do to you? Why you just so dying to catch me?（拜托请冷静！我只是一个旅者路过这个地方！我到底对你们做了什么，为什么你们这么想要抓住我？）”旅者紧张地看着众卫兵，急忙说道。现在可是有十几支长矛从四面八方指着他呢，要是他们一窝蜂上来，旅者估摸着自己会被扎成一个蜂窝。
“I don’t care what ever you do! In a word, carrying the weapon get in the castle without allowing is death sentence!（我不管你做过什么！总之擅自携带武器闯入城堡就是死罪！）”卫兵队长说着，挥舞着手中的剑就朝着旅者劈砍过来。
“Wait, no, please! Please just let me explain okay? （不，等等，拜托！请听我解释好吗？）”旅者看着劈砍过来的剑锋，急忙俯身弯腰，把这横扫过来的一剑给躲过。
“There is nothing to explain!（没什么可解释的！）”卫兵队长大吼着，挥剑就是一个回旋斩。旅者急忙向后一个九十度下腰，再次躲过一剑。
“Listen to me! Please!（拜托请听我说！）”旅者话音刚落，卫兵队长的第三剑就已经斩到了。旅者急忙往左侧一个闪身，堪堪躲过，一缕头发被削了下来。旅者心里暗暗吃惊，他的身手也已经算是很好了，无论是反应力还是敏捷度都远胜常人，因此一般的卫兵想打中他基本上是不可能的。但是这个卫兵队长的身手却强得出乎他的意料，出剑又快又狠又准，身手和旅者不相上下，使得旅者心里压力倍增。得，脱不脱得了身已经基本无望了，现在是该避免直接被拿下了。
旅者无奈，只得也抽出了自己腰间的利剑，紧握手中。
“Do you want to fight with me? Come on!（你想和我打吗？来吧！）”卫兵队长看见旅者的举动，大笑一声，随后又是挥出雷霆一剑，朝着旅者劈头盖脸地就砍了过去。旅者心里一惊，急忙举起剑格挡。
“铛！”一声金铁碰撞的声音在空气中响起，卫兵队长的剑直接斩在了旅者架起的剑上面。卫兵队长势大力沉，一剑斩下，旅者直接矮下去一截。“哇……这力气……”旅者暗暗叫苦。力量方面，他和卫兵队长完全不是一个层次的，可能两个他的力气都没一个卫兵队长的大。
卫兵队长见一击不得手，便又举起了剑，准备第二次蓄力重斩，但他还没来得及斩下，就被旅者抢先一步站起，提前闪开。卫兵队长咬紧了牙，连挥数剑，但都被旅者灵活地躲过。卫兵队长见旅者灵活地像条泥鳅一样，心里也不禁有些急躁，动作拉扯得大了些，破绽大出。很快，旅者就逐渐占据了上风，手中的剑四下翻飞，与卫兵队长的剑发出阵阵碰撞，空气中响起一阵阵金铁碰撞的声音，空气中时而爆擦出一阵火花。
忽然，旅者瞅准卫兵队长的一个空档，使劲全身力气往前奋力一撞，直接撞在卫兵队长的胸口上。卫兵队长一个趔趄，向后连退数步，深知自己无法取胜与旅者的卫兵队长，咬了咬牙，下令道：“Ready! Fire!（预备！放箭！）”
“Wait! No! Just listen to me okay? I don’t want to hurt anybody,  can you please just release me and let me go? Please! I will get out this place at once, and never return forever,  I promise!（不！等等！只是听我说好吗？我不想伤害任何人，拜托你能够释放我让我离开吗？求求你！我会立刻离开这个地方，并且永远不再回来！我保证！）”旅者急的都快哭了，涨的满脸通红，大声喊道。
旅者此刻心里害怕极了。他害怕的不是即将要射来的弩箭飞矢，而是另外一种存在于他的体内的一股力量。这股力量极其强大，而且他每次极度恐惧或者愤怒的时候这股力量就会很容易失控。这股力量一旦失控，很难想象会造成多大的破坏。而现在，旅者明显感觉到自己体内的那股力量在翻腾，在翻滚，马上就要像那脱缰野马，要失控了。也是翻腾，他越是恐惧；越是恐惧，力量翻腾得就越剧烈！
“Shoot him!（射他！）”卫兵队长咬了咬牙，下令道。士兵们得令，纷纷举起了手中的**，众人几乎都能想到旅者在数矢齐发中倒在血泊中的情景。
“嗖嗖嗖嗖嗖嗖！！！”一时间，十几二十支弩矢同时射出，撕裂空气往旅者射去。
“No!（不要！）”下意识般，旅者下蹲同时用手挡住了自己的脸。然而与此同时，可怕的事情发生了。



 第七章：失控的火焰

就在旅者举起手的同时，“轰”的一下，突然间，一簇高达三米的火墙把旅者360度围了起来，射过来的飞箭弩矢统统折在了这幢火墙前。除了金属制的箭头之外，木质的箭杆和箭羽几乎是在瞬间就被这高温火焰给焚成了灰烬，即便是金属，也在顷刻间被烤得焦黑，随后毫无生气地掉在地上。
“Magic…fire magic…get her highness Elsa， now!（魔法……火焰魔法……去找艾莎殿下，快！）”卫兵队长被眼前的这一幕震惊了，半晌才想起来什么，赶紧对他最近的手下下令道。
“Yes…yes sir…!（是……是的长官！）”卫兵队长身边的那个小卫兵也吓呆了，哆哆嗦嗦地回答道，随后便连滚带爬地跑进了城堡。在场的所有卫兵此刻几乎都被吓呆了，手里的武器都有些拿不稳了。比起初见到艾莎的冰魔法时，众卫兵还只是震惊，但是此刻旅者表露出来的火魔法就着实令人害怕了。毕竟艾莎的冰不同于火，没有火这么狂猛霸道，而且艾莎本人又是个奇美的女子，怎么看都和魔头沾不着边儿。
可是旅者就不同了，天知道他会不会用他的火魔法大开杀戒，甚至直接把城堡给拆了。
可比起众卫兵，其实旅者本人才是最害怕的。他最担忧，最恐惧的事情还是发生了。他身上的魔力再一次失控了，而且一旦失控，能否控制得住旅者心里完全没底。他最害怕的事情莫过于自己的魔力伤了人，但是每次他都不知道为什么就会失控。魔力没失控的时候，他可以对魔力操控自如，失控的时候，那场面就完全控制不住了。有时候魔力失控的时候即便旅者自己心里没有想要释放魔力的念头，魔力自己就释放出来了。
“No…（不……）”旅者急促地呼吸着，紧紧地捏住了自己的双手，双眼紧张地打量着四周。果然，这种目光又来了。这种带着恐惧，就像是看着一个令人害怕的怪物一样的目光，是旅者最讨厌、最害怕的目光。他曾尝试着以普通人的身份融入社会，融入集体，但每每他暴露出他的能力的时候，人们总会以这种目光看着他，这种目光对于他来说，骇人，恐怖。
为了抑制自己的能力，旅者也想过很多方法，其中最有效的一种就是带上一双厚厚的皮制手套。然而这双手套却在他刚刚逃跑的时候遗失了，就落在欧根先生的店里，那张餐桌上。
“Steady everyone! Hang on! Wait for her highness Elsa!（稳住！各位！等待艾莎殿下的到来！）”卫兵队长对着一干卫兵喊道，希望能稳定住士气，但是效果甚微，许多卫兵的手都在发抖，手中的长矛差点就没掉在地上.
“Listen to me guys! I …I don’t want to hurt anyone. But …I just can’t control it， it is so strong!（听我说伙计们！我……我不想伤害任何人。但是……我无法控制它，它太强大了！）”旅者急了，他可不知道谁是艾莎殿下，他现在就怕自己这双有魔力的手会伤害到别人，目前为止，还没有人能够当面阻止他的力量，或者说压制他的力量。
“You! Keep calm! Wait for her highness Elsa， she will know what to do!（你！保持冷静！等待艾莎殿下，她将会知道怎么做！）”卫兵队长对旅者喊道。话音刚落，卫兵们稳定了一下士气，包围圈又逐渐缩小了，防止旅者趁着这个机会逃跑。
“No! Just stay away from me! Stay… away! Please…Ah!（不要！只是离我远点！离我远点！拜托……啊！）”旅者看见卫兵又缩小了包围圈，急忙罢手，然不想却就因为这个罢手的动作魔力再一次失控。一大团火焰凭空凝结而成，顺着旅者手指的方向激射过去。
“Get down! Get down!（快趴下！快趴下！）”卫兵队长急忙大喊。不用队长说，卫兵们看见飞过来的一团火球早已四下散开。“轰轰轰！！！”火球轰击在地上，发出了剧烈的爆炸声，有几个距离爆炸点近一些的卫兵瞬间就被炸了个人仰马翻。
“不要啊……”旅者赶紧又攥紧了自己的手。“Just let me go， okay? I really don’t want to hurt anyone.（让我离开好吗？我真的不想伤害任何人。）”旅者几乎都换上哀求的语调了。这一团火球是扔在地上，下一团没准就扔到哪个人的身上了。
卫兵队长动摇了，他不确定艾莎是否能对付这个男人，这个人给他一种极度危险的感觉。那霸道的火焰，比艾莎展露出来的冰霜还要令人害怕。
“What happen?（发生什么了？）”刚刚发生的爆炸声响毫无意外地传进了城堡里，传进了艾莎的耳朵里。舞厅里的众贵族与皇室成员也都听到了这爆炸声，音乐戛然而止，所有人都停下了舞步，面面相觑。
“Anna， do you hear that?（安娜，你听到了吗？）”克里斯托夫看了看怀里的安娜。
“Of course I hear that. Let’s go and get Elsa.（我当然听到了。我们去找艾莎。）”安娜说这着，随后拉着克里斯托夫往艾莎的方向寻了过去。
“Elsa…? What is that sound?（艾……莎？那是什么声音？）”雪宝往艾莎身上靠了靠，紧紧揪住了艾莎的裙角。“I don’t know， it sounds like… an explosion or something.（我不知道，听起来像是爆炸……或者别的什么。）”艾莎摸了摸雪宝的头。
“Your highness Elsa！（艾莎殿下！）”马提斯将军快步走来，喊道。
“General Mattis.（马提斯将军。）”艾莎转过身来，应声道。
“Elsa!（艾莎！）”安娜和克里斯托夫也跑了过来。
“Your majesty!（陛下！）”马提斯将军赶紧向安娜欠了欠身，行了个礼。
“Don't bother general Mattis.（不用多礼马提斯将军。）”安娜对马提斯将军说道。
聚集在一起的几人正准备说些什么，一个卫兵就大喊着冲了进来，一下子就吸引了在场所有人的注意。
“General! General! Something is going wrong!（将军！将军！大事不好了！）”小卫兵喊着，径直跑到了马提斯将军跟前。“Your majesty， your highness Elsa， your highness the prince…（女王陛下，艾莎殿下，亲王殿下……）”小卫兵急忙朝安娜一行人一一行了个礼。
“Calm down， easy， speak slowly， what is going on?（冷静点，慢慢说，到底怎么回事儿？”马提斯将军对小卫兵说道。小卫兵深吸了几口气，说道：“There is… there is a… there is a man who with fire magic is in the castle vestibular!（有个……有一个……有一个会火焰魔法的人在城堡前庭！）”
“Wait， what?! A man who with fire magic?（等等，什么？一个会火魔法的人？）”安娜和克里斯托夫几乎是同时喊出了这句话。艾莎听到这个消息，心里也禁不住翻起了万丈狂澜。
“Take me there！（带我过去！）”艾莎对小卫兵说道，语气里蕴含的，竟是有一丝兴奋。难道是一个和自己一样的人吗？艾莎如是想着。
“Follow me your highness Elsa.（跟着我，艾莎殿下。）”小卫兵说着，反身往他来的方向跑了回去，艾莎等人连忙跟上。
与此同时，城堡的前庭里，旅者和众卫兵们已经打得不可开交。然而事实却是一整支的卫兵队被旅者一个人打得人仰马翻，而且旅者的每一次进攻都是因为迫于防守而不得不做出的攻击。可想而知，如果旅者真心想要攻击，就这些卫兵，恐怕还撑不下一回合就全军覆没了。
“Please， I can’t control my power， I know it is dangerous， but I just can’t. Please， just let me go!（我无法控制我的魔力，我知道这很危险，但我就是不行。拜托，让我走吧！）”旅者再一次对众卫兵说道。
“Steady! Control him! Wait for her highness Elsa!（稳住！控制住他！等待艾莎殿下的到来！）”卫兵队长对众卫兵说道。就在时，增援的卫兵也到了，卫兵的数量一下子增加到了三十多人。几个卫兵拿来了捕猎猛兽的猎网，几个人兜了兜，将猎网朝旅者扔了过去。
“Why you just can’t let go? I am a danger to all of you， and to this kingdom!（你们为什么就是不能让我走呢？我对你们，对这个王国都是一个威胁！）”旅者都快急得发毛了，这群卫兵，怎么非得抓住自己才罢休呢？他的魔力已经开始越来越失控了，他越来越控制不住自己的魔力了。魔力刚失控那会儿扔出来的还只是火球，现在动不动就是一片火海释放出来。
旅者看着飞过来的猎网，倒吸了一口凉气，然而就是这个倒吸凉气的动作，魔力又失控了一下，猎网在半空中直接自燃起来，瞬间就化为了灰烬。
可以说，这是旅者遇见过的自己的魔力最失控的一次。旅者感觉自己的魔力就像一个无底洞，深不见底。他都不知道自己的魔力可以失控到什么程度，至少现在的这种失控情况他就从来没遇见过。旅者心里的恐惧越来越大了，这会儿火海都被他弄出来了，再失控下去，是不是熔浆也该出现了？然而旅者不知道的是，他越是恐惧，他的魔力越是失控；魔力越是失控，他的心里就越恐惧，以此形成一个恶性循环。
“Shoot him!（射他！）”一个卫兵如是喊道，随后举起了手中的弩，扣下了板机。“嗖！”锋利的弩矢离弦而出，朝着旅者激射过去。这一击，是下了杀手的，因为弩矢射去的方向，正是旅者的脑袋！毫无疑问，如果这箭射中了，那绝对能取走旅者的性命。
旅者虽然身手不错，功夫也挺好，那终究不是小说里面的武侠高手或者修仙大能，躲避弩箭的攻击还是太不现实了。要知道，弩箭的飞行速度比起弓箭那是快了两倍不止，毕竟弩臂提供的动力可比长弓大多了。
无奈之下的旅者只能举起手，用魔力来抵挡。他总不可能什么都不做任由这支箭把自己射死吧？只是他举起手之后，会发生什么他自己根本无法预料罢了。“轰！”旅者举起手的瞬间，一团火焰升天而起，把弩箭焚为灰烬。
“Fire! Fire!（射击！射击！）”卫兵们仍然不放弃攻击，扔长矛的扔长矛，射箭的射箭，一时间，漫天的箭雨又朝着旅者扑了过来。“No！Enough！Please！（不要！够了！拜托！）”一直在被动防守的旅者心里也不禁恼火起来。这些人，怎么说不听呢？
旅者双手握拳，瞬间城堡的前庭里一下子燃起了升天大火，火焰窜起之高，足足有五米！漫天的箭雨愣是没有一支箭能靠近旅者。
“Keep shooting!（继续射击！）”几个卫兵喊着，又取出了箭，搭在弩机上。
“I said enough!!!（我说够了！！！）”旅者这会儿是真的恼火了。他把脚重重地踏在地上，瞬间以他的脚为中心卷起来一片火焰冲击波，直接燃起来一片直径五米的圆形火海，空气一下子变得燥热起来。
“Ahhhhh!!!（啊啊啊！！！）”好几个卫兵发出惨叫，被这股冲击波正面击中，直接倒飞出去，围住旅者的众卫兵一下子倒了一大片。卫兵们一下子都愣住了，包括旅者自己也愣住了。这种级别的力量，是我们对付得了的吗？卫兵们心想着。至于旅者自己，更是感到心惊。他知道自己在恐惧的时候魔力会失控，却不曾想到自己愤怒的时候魔力会释放出更强大的威能！
“You see that， I just can’t control my damn magic power. I really， really， really， don’t want to hurt anyone， or make any death. All of these are you push me to do that. Well， for now， I give you two choices: one， let me go， or I don’t know what will happen next.（你们看见了，我无法控制我那该死的魔力。我真的，真的，真的，不想伤害任何人，或者造成任何伤亡。所有这些都是你们逼我的。现在，我给你们两个选择，要么让我走，不然我无法预料接下来会发生什么。）”旅者对着卫兵们冷冷地说道，他的双眼也好似燃起了火苗，像是能喷出火似的。
城墙上，几个卫兵趁着旅者背过身去的一个视角盲区，想要打个偷袭，于是再次对旅者举起了弩。
“嗖嗖嗖！！”几支弩箭撕裂着空气，破风之音旋即灌入旅者的耳中。“你们到底有完没完呐！！！”旅者怒吼着，转过身去，“Why you just can’t stop it?!!（你们为什么就是不能停下来呢？！！）”旅者双手前推，随后一团巨大的火球脱手而出，朝城墙上那几个卫兵飞去。



 第八章：抓住詹姆斯

“Get out of here!（快躲开！）”几个卫兵喊着，急忙往两边闪去。火球轰击在城墙上，爆炸开来，发出了震耳欲聋的响声。那些直接与火球接触的砖石瞬间被炸碎，城墙一下子崩了一个裂口，并且以爆炸点为中心，裂开了两条狰狞的裂痕。这一击，若是打在人身上，那绝对是神形俱灭。
“What happen!（发生什么了！）”突然间响起的爆炸声着实让人害怕。恐惧的气息开始在舞厅的人群中蔓延。城堡外，民众们也纷纷从家里出来，往城堡望去。夜空中，这一声爆炸，显得格外的响。
“Hold fire!（快停火！）”卫兵队长朝众卫兵喊道。他怕了，在这么下去，怕是这个城堡都给让旅者拆了。卫兵们面面相觑，纷纷放下了手中的弓弩，但是眼里的恐惧却丝毫掩饰不住。长这么大，他们还没见过如此恐怖的力量。
“Stop! Everyone stop!（停下！所有人停下！）”众卫兵的后面，响起了安娜的呼喊声。
“Your majesty!（陛下！）”卫兵队长朝安娜行了个礼。“Relax, Justin, let Elsa do this.（放松点贾斯汀，让艾莎去做吧。）”安娜对卫兵队长说道，他的名字叫贾斯汀。
“Be careful your highness, he is very dangerous.（小心点，殿下，他非常的危险。）”贾斯汀对艾莎说道。“Don’t worry Justin, I can fix this.（别担心贾斯汀，我能搞定。）”艾莎朝贾斯汀笑了笑。艾莎刚准备继续往前走，就被安娜拉住了。
“Be careful, sister.（小心点，姐姐。）”安娜的眼睛直勾勾地盯着艾莎，说道。艾莎笑了笑，松开了安娜的手。“No, he isn’t dangerous, I can feel it. Trust me.（不，他不危险，我能感觉得到。相信我。）”说罢，艾莎从人群里走了出来，径直往旅者走了过去。
“这就是他们口中所说的艾莎殿下？好美的女子，气质独特，优雅却不高冷。”旅者微微打量着艾莎，心里暗暗想着。“刚刚和她交谈的另一个女子，看她的穿着，应该是皇后之类的人吧？也是一个美女子呢，而且气质与这个艾莎殿下截然不同，热情似火……”
“Hello? My name is Elsa. Can you calm down? Don’t worry, I won’t hurt you.（你好？我叫艾莎。你能冷静下来吗？别担心，我不会伤害你的。）”艾莎慢慢走近了旅者，开口道。
“Are you her highness Elsa?（你就是艾莎殿下吗？）”旅者开口问道，依然紧握着拳头。
“Yes! Is me! Can you keep calm? Don’t be a monster that people afraid you are.（是的，是我！你能保持冷静吗？别成为一个怪物就像人们害怕的那样。）”艾莎说着，又往前走近了几步。
“我到底干了些什么……”旅者看了看四周，看见了城墙上被炸崩的一处缺口，看见了被烧黑的地砖，看见了人们那恐惧的目光。
“Are you okay? May I know your name?（你还好吗？我能知道你的名字吗？）”艾莎极力表现出友好的样子，缓缓地朝旅者靠近。
“James, my name is James.（詹姆斯，我的名字叫詹姆斯。）”旅者回答道。“I sorry about all of this. Are your not afraid of me?（我对这一切很抱歉。你不害怕我吗？）”
“Yes, I am not afraid of you.（是的，我不怕你。）”艾莎说着，又往前近了几步。
“No! Don’t get close to me! I can’t control it, I don’t want to hurt you!（不！别靠近我！我无法控制它，我不想伤害你！）”詹姆斯往后退了几步，生怕自己的魔力再一次失控。
“James, listen to me, try to control it, accept it, don’t let it control you!（詹姆斯，听我说，试着去控制它，接受它，别让它控制你！）”艾莎继续往前，一步步走近。
“No! Stay away from me! Please!（不！离我远点，求求你！）”詹姆斯说着，又往后退了好几步，然后一堵墙抵住了他的后背，他这才发现自己没路可以退了。
詹姆斯四下望了望，似乎有了艾莎殿下的定心作用，卫兵们又胆大起来了，又逐渐逼近过来，把詹姆斯的四周围了个水泄不通。
“Elsa, don’t get too close…（艾莎，别离得太近……）”安娜不放心地喊了一声。她心里还是有些不放心的，那两声爆炸十有八九都是这个詹姆斯弄出来的了，能弄出这些东西，他的能力不容小觑。不知道艾莎的冰雪能否制得住他。
“James, listen to me. Relax, conceal it, don’t feel it. Take a deep breath, I believe you can do it.（詹姆斯，听我说。放松，别去感受它，把它隐藏起来。深呼吸，我相信你能做到。）”艾莎微微笑着对詹姆斯说。
艾莎完全能体会到詹姆斯此时此刻的心情，她也曾与他有过感同身受的经历。艾莎还清楚地记得三年前，她加冕为女王的那一天晚上，她因为情绪失控而导致暴露了自己的魔力。那个时候的她，同样是害怕，恐惧，不敢接近别人，怕伤害到每一个接近自己的人。
艾莎笑着，又往前走近一步。
“No! How do you know my feelings! How can you understand me? If my power lose control again, what power you have to stop me?（不！你又如何明白我的感受？你如何能够理解我？如果我的魔力再次失控，你有什么力量来阻止我？）”詹姆斯做了个让艾莎退后的手势，想让她离自己远点。然而就是这个推手的动作，直接扇出去一条火柱！
长长的火柱似一条炎龙，咆哮着往前轰去，直接轰在了对面城墙的塔楼上。“轰隆！！”爆炸声第三次在这个夜里响起，塔楼瞬间就被点燃，烧起了熊熊大火。詹姆斯内心都快崩溃了，这到底是个啥情况，他感觉这双手都快不是他的了。
然而下一幕却把詹姆斯惊呆了：只见艾莎朝起火的塔楼的方向挥了一下手，在她五指张开的瞬间，一束幽蓝色的冰霜术飞了过去，直接把塔楼冻成了冰楼，上面的火灭了个干干净净。随后她的食指又点了点，冰楼瞬间又解了冻，冰霜一下子消失了，就这样子凭空消散在空气中。
詹姆斯的下巴差点没磕在地上，半晌都没回过神来，直到艾莎试探性地喊了他一下：“Hello? Are you okay James? Can you believe me now?（詹姆斯？你还好吗？你现在可以相信我了吗？）”
“You have magic power too? Ice magic power?（你也有魔力？冰雪魔力？）”詹姆斯失声道。
“Yes! I am the same as you. The only difference is you have fire magic and I have ice magic.（是的！我和你是一样的人。唯一的区别是你拥有火焰魔法而我拥有冰雪魔法。）”艾莎露出一个友好的笑容，说道。实际上这个笑容除了友好，更多的是遇见同类的那种难以言表的喜悦。
“You see!（你看！）”艾莎伸出了她的右手，搓了搓手指，随后詹姆斯的头上就出现了一团小雪云，几片薄薄的、美丽的冰花从雪云中缓缓飘下。“Wow! Amazing!（哇！好神奇！）”詹姆斯抬头看了看雪云，伸出手接住了一片小雪花，雪花冰冰凉凉的，很快又消失不见了。
“What should we do now? General?（我们现在该干什么？将军？）”卫兵队长贾斯汀在马提斯将军的旁边小声问道。
“Uh… your majesty?（呃……陛下？）”马提斯将军现在也束手无策，干脆就看向了女王安娜。
“Honnimaron? Can you give me some help? Put him down gently… you can do it, right?（哈尼玛伦？你能给我点帮助吗？温柔地把他放倒……你能做到的对吧？）”安娜凑到哈尼玛伦的耳边，小声说道。今天是安娜大婚的日子，北地认识的几个伙伴也来参加了安娜的婚礼，其中就包括了哈尼玛伦。
“I think I maybe can do it, your majesty.（我想我应该可以做到，陛下。）”哈尼玛伦回答道，随后带着她的贴身吹管悄悄上了城墙。那是在很久以前一个路过北地的印第安人教给他们北地人的东西，后来几乎每一个北地人都会随身携带一支吹管，就像佩剑一样，是件防身武器。
“What is she doing?（她在干什么？）”马提斯将军问道。安娜摇了摇头，北地人，或许有北地人的方法吧。
“May I have a talk with you?（我能和你谈谈吗？）”艾莎问道，距离詹姆斯已经只有五步之遥。
“O…okay…（好……好吧……）”见识到了艾莎的能力后，詹姆斯的内心也是放下了不少戒备，至少艾莎的冰可以压制一下他的火。然而，就在艾莎准备和詹姆斯展开一番交谈的时候，她身后的众卫兵以及安娜都在屏息凝神地看着一个人：哈尼玛伦。
“Come on … you can do it.（来吧……你能做到的。）”卫兵队长贾斯汀更是紧张地握紧了拳头，手心都捏出了汗。
“What is happening?（发生了什么？）”克里斯托夫姗姗来迟，问道。作为亲王，刚刚他必须留下来照顾一下众贵族和皇室成员，于是就没有跟着安娜他们先出来。同时跟着克里斯托夫的还有萌萌的雪宝。由于刚刚的行动具有一定的危险系数，于是安娜和艾莎一致决定雪宝先跟在克里斯托夫旁边。
“Xu, I will tell you later. Now you just need to keep quiet.（嘘，我等会儿跟你说。现在你只需要保持安静。）”安娜在克里斯托夫耳边轻声说道，视线一直停留在哈尼玛伦的身上。
“Ok.（好的。）”克里斯托夫马上就识趣地闭上了嘴巴。
“What is she doing on there?（她在那里干什么。）”但是雪宝就没什么顾及了，声音嘹亮无比，生怕别人听不见。
“Olaf! Keep quiet!（雪宝！保持安静！）”安娜急了，急忙蹲下来捂住了雪宝的嘴巴。
詹姆斯到底还是听到了这动静，再一看前面人群的反应都不大对劲……他们都在向上看？
詹姆斯扭头朝上面看了一眼，正好和哈尼玛伦来了个四目相对，后者正举着吹管对着他。
“嗖！”说时迟，那是快，行踪暴露之后哈尼玛伦也不再瞄准，直接以迅雷不及掩耳之势吹出飞针。飞针从吹管中飞出，没有任何的声响除了很轻很轻的“碰”的一下细微的响声。詹姆斯心里直喊糟糕，但是没办法他已经来不及做出任何包括移步抬手的动作了。
飞针稳稳地扎在了詹姆斯的脖子上。詹姆斯这时才反应过来，急忙把针拔了下来。针头沾了一点点红色，那是他自己的血液，其余的部分都是涂满了一种粉色的液体。不用想詹姆斯也能猜到这粉红色的液体是干嘛用的了。
“见鬼！”詹姆斯在心里骂了一句，大脑的转速一下子就变慢了。药效立竿见影，很快詹姆斯就觉得自己的下半身轻飘飘的，但是脑袋却沉重无比，很快他的身形就开始东倒西歪起来，而且怎么稳都稳不住；两只眼皮直打架，无论怎么样就是无法阻止它们合上；再过一会儿，詹姆斯感觉自己全身的肌肉也开始发软了，身体像是不是自己的了。
“轰。”詹姆斯只觉眼前一黑，彻底失去了意识，栽倒在地上，昏迷过去。
“Yeah! We won!（耶！我们赢了！）”卫兵们欢呼起来，尤其是那几个被詹姆斯的火球炸翻过的卫兵，更是喊得格外起劲。
“Nice work!（干得漂亮！）”
“Good job!（干得好！）”
……
“What should we do now? Your majesty?（陛下，我们现在该怎么做？）”几个卫兵上前去，七手八脚地把昏迷在地的詹姆斯架了起来。
安娜看了一眼艾莎，发现后者也正在看着自己，笑了：“Let my sister make the decision.（让我的姐姐做决定吧！）”说完，安娜转过身对克里斯托夫说：“Kristoff? Please help me tell the people that everything is okay, tell them don’t need to be worried.（克里斯托夫？请帮我转人们一切都安好，让他们不必担心。）”
“Okay Anna, I am going right now.（好的安娜，我现在就去。）”克里斯托夫抱了抱安娜，随后便转身离开了。
“Elsa.（艾莎。）”安娜转向了艾莎“Just follow your heart.（跟随你的本心吧。）”
“Thank you Anna.（谢谢你，安娜。）”艾莎笑了，抱住了安娜，姐妹俩抱了好一会儿才放开对方。
“Take him to a room, and place him, will you?（带他到一个房间，把他安置好，没问题吧？）”艾莎转身对架着詹姆斯的两个卫兵说道。
“Uh…your highness?（呃……殿下？）”两个卫兵对视一眼，有些难以置信艾莎所说的。不应该是押入大牢才对吗？
“Just do what I said, okay? Any problem?（就按我说的去做，好吗？有什么问题吗？）”艾莎说道。艾莎少说现在还是个公主殿下，前任女王的余威也还在那里，卫兵哪敢不听她的话？
“Okay! Follow your order your highness!（好的！遵从您的命令，殿下！）”卫兵们赶紧说道，随后架着詹姆斯进了城堡。



 第九章：詹姆斯的来历

詹姆斯被两个卫兵抬走，其余的卫兵也很快就散了，各自回到了自己的岗位上，夜空下的阿伦戴尔再度回归平静。城堡舞厅里，音乐再次奏响，众人继续开始欢乐地跳起了舞。城镇里，人们也继续狂欢享乐，一直持续到深夜十二点阿伦戴尔才逐渐变得沉寂，王国很快又陷入了沉睡，除了偶尔手举火把路过的卫兵，以及城堡里的仆人点起的宫灯，再无光亮。
有了詹姆斯闯入的经验，今晚卫兵们的戒备特别严，生怕又有一个类似詹姆斯那样的人闯入。然而，整夜都十分平静，没再发生什么事情。一轮明月高挂天空，圣洁的月光普照大地，透过窗帘，照射在艾莎的身上。她翻来覆去，躺在床上难以入睡。
今天晚上发生的一切，真的太令她感到不可思议了。首先是詹姆斯的火焰魔法天赋，完全不输她的冰雪魔法。其次是詹姆斯展现出来的给人的感受，他内心的恐惧，以及那份善良，艾莎都是切身体会得到的。詹姆斯，完完全全就是过去的自己的样子，渴望被接受，却有害怕接近别人。
“It is so…amazing, uh…I can’t sleep.（这真的是……太神奇了，呃，我睡不着了……）”艾莎实在是睡不着，一双美丽的大眼睛睁得大大的，怎么着都合不上。要不是詹姆斯被哈尼玛伦的迷魂药给迷晕了现在睡得正香，她真的忍不住现在就过去找他问个清楚。
艾莎从床上坐了起来，看了看窗外。月光似雪，清幽幽的，照在地上，如同积水般空明澄澈。艾莎下了床，来到阳台边，就是之前她高唱《into the unknown》的那个阳台，抬头看了看月亮。
“#Who are you#（【音乐～～～】）”
“#Why you are here#（【音乐～～～】）”
“#Why you are just so like me#（【音乐～～～】）”
“#Why you appear in my life so suddenly#（【音乐～～～】）”
艾莎站在阳台上，转过身，倚着栏杆，轻轻地唱了起来。
“#I know your feelings#（【音乐～～～】）”
“#Because I have the same experience before#（【音乐～～～】）”
“#I know the power is frightening#（【音乐～～～】）”
“#But you must learn how to accept it#（【音乐～～～】）”
……
艾莎回到房间，躺回到床上，逐渐进入了梦乡。
“Kristoff, what do you think of the thing happen tonight?（克里斯托夫，你对今晚发生的事情怎么看？）”同样睡不着的还有安娜。一个和她的姐姐如此相像的人就这么出现，她同样感觉十分意外。
相比起地精那些神奇的生物，其实她的姐姐艾莎是更为特殊的存在。一个拥有魔法的人类，可比拥有魔法的地精要神奇多了，地精本身就是魔法生物。
“Kristoff!（克里斯托夫！）”喊了一遍发现克里斯托夫没反应，安娜就又喊了一遍。
“What?（什么？）”克里斯托夫这才睡眼稀松地应了一声，他刚刚几乎都要睡着了。
“What do you think of James?（你对詹姆斯怎么看？）”安娜侧着身，手托着香腮，问道。
“Uh… a man who very similar to Elsa?（呃……一个和艾莎十分相似的人？）”克里斯托夫想了想，回答道。安娜静静地听着，以为他还要继续说下去，结果克里斯托夫已经不作声了，后者的眼睛也正在看着自己。
“That’s it?（没了？）”
“That’s it.（没了。）”
“Really? Nothing?（真的？没了？）”安娜不高兴了，爬到了克里斯托夫的身上。
“Hahahahah, of course I love you.（翻译君：这一段我就不翻译了。）”
安娜笑了，俯下身，亲了亲克里斯托夫的脖子，又亲了亲他的脸颊。
“There are something we forgot to do, let’s finish it.（翻译君：同上。）”
“I love you Anna.（翻译君：同上上。）”克里斯托夫搂住了怀里的安娜。
“I love you too Kristoff.（翻译君：同上上上。）”
……
……
夜晚悄悄地过去，遥远的东方升起一轮红日。天空逐渐苏醒，由无尽的午夜蓝转为白色。王国又醒过来了，人们又开始了新一天的忙碌。好吧，老实说，应该是开始新一天的狂欢。今天是女王的婚礼后的第二天，按照庆典制度，国王或者女王结婚后的三天都是狂欢日。
今天克里斯托夫早早地就起来了。今天虽为第二个狂欢日，但同样是他成为正式亲王的第二天，他得先去找马提斯将军了解了解情况，知道自己的工作是什么。既然选择了成为安娜的丈夫，他就得尽好一个亲王的职责。
“啊……我在哪儿……头好痛……”詹姆斯从梦中醒来，此时已是艳阳高照，一束阳光透过窗台，正好照射在他的脸上，有些许刺眼。记忆逐渐涌回詹姆斯的大脑，他回想起昨夜发生的一切，想起了艾莎，想起了艾莎的冰雪魔法，想起了自己被卫兵追逐的狼狈，想起了自己魔法的失控……记忆在他与哈尼玛伦四目相对的那一幕的时候中断了。
詹姆斯甩了甩头，使自己清醒过来。他环顾四周，自己正处在一个十分舒适的房间里，房间的墙壁全部漆上了不同深浅的蓝色，窗台上，墙壁上，还有几个小雪花的图案作为点缀。床边，一个挂衣服的挂衣架上，完完整整地挂着他带来的物品：他的皮带、他的佩剑、他的火枪以及短火铳、他的黑色斗篷、他的软皮甲，还有他的背包，全部无一例外地完整地挂好在挂衣架上。
詹姆斯再低头看了看自己，自己正躺在一个舒适的蓝色大床上，他的衣服还是自己的衣服，但是只剩下他穿最里面的那些衫衣了，他的其他衣服也还在挂衣架上。
詹姆斯下了床，但是刚走没散步就有一股力量把他扯住了。他低头看了看，这才发现原来自己的右手上还牢牢地拴着一个枷锁，目的就是为了防止他逃离。
“哦……拜托……怎么锁的这么紧……”詹姆斯使劲扯动着，却无论如何也不能奈何枷锁分毫，直到他的手腕都被扯得发红发痛了，枷锁也是没有丝毫松动。詹姆斯放弃了，他知道除了钥匙他是没什么别的办法来打开这个锁了。
不过詹姆斯想想也就释然了。那些卫兵没把他扔进那肮脏潮湿森冷阴暗的牢房里，而是把他安置在这么舒适的一个房间里，已经算是很善待他了，戴把锁算得了什么呢？只不过詹姆斯不知道的事，这一切其实都是艾莎指使的，那些卫兵们倒是巴不得把詹姆斯扔进牢房里。
“看来是没办法了，必须要面见一下这个国家的主人了。”詹姆斯自言自语道。
“Wow! It seems that you are awake!（哇！看起来你醒了！）”就在这时，詹姆斯的背后突然响起来一个声音。这着实把詹姆斯吓了一跳，这房间里还藏着一个人？我刚才怎么没注意到呢？
“Who are you?（你是谁？）”詹姆斯慌忙转过身，却发现四下还是空无一人。奇了，那这声音哪儿来的？难不成自己幻听了？
“I am here! Look down here!（我在这儿！朝下看！）”那个声音又响了起来。詹姆斯目光下移，这才看到站在床边的萌萌的雪宝。詹姆斯愣了一会儿，然后又被吓了一大跳。
“Waaaaaa! You…you can talk?（哇啊啊啊啊啊！你……你会说话？）”詹姆斯惊叫了一声，本能地向后撤了一步，然而那锁链却牢牢地把他拴紧了，他这突然向后一用力反倒弄得自己一个趔趄，差点就没站稳。
“Yeah, of course I can talk. Let me make a self-introduction. Hi! I am Olaf! And I love warm hugs!（我当然会说话。让我做个自我介绍。你好！我是雪宝！我喜欢温暖的拥抱！）”雪宝睁着萌萌的大眼睛，自我介绍了起来。
“Olaf?（雪宝？）”詹姆斯很快就接受了雪宝。他自己还会魔法呢！一个会说话的小雪人算得了什么。
“And you are…（那你是……）”
“Oh! My name is James, nice to meet you Olaf.（哦！我的名字是詹姆斯，很高兴认识你雪宝。）”
“Hahahahah! Nice to meet you too James!（哈哈哈哈哈！很高兴认识你詹姆斯！）”雪宝大笑着，伸出了他的树枝小手和詹姆斯握了握手。当然，是他没有绑锁链的那只手。
“太神奇了……”詹姆斯看着眼前这个又蹦又跳还会说话的小雪人，心里惊讶不已。
“You awake James.（你醒了詹姆斯。）”听见房间内的动静后，艾莎推门走了进来。
“Oh! Elsa! He has already awake!（哦！艾莎！他已经醒了！）”看见走进来的艾莎，雪宝叫道。
“I saw it Olaf.（我看见了，雪宝。）”艾莎笑了，蹲下来摸了摸雪宝的头。
“Is you, your highness Elsa.（是你啊，艾莎殿下。）”詹姆斯微微欠了欠身，表示礼仪性的问候。他不知道这个国家的礼节是什么，但是欠身这个动作应该是世界通用的吧。
“Just sit down please. James, may I have a talk with you? Just you and me, without other people.（请坐下吧詹姆斯。我能和你聊聊吗？只有我和你，没有其他人。）”艾莎拉过来一张椅子，说道。“Can you go out of the room please? Olaf? I want to have a talk with James, alone.（你能出去一下吗？雪宝？我想和詹姆斯单独谈谈。）”
“Ok!（好吧！）”雪宝扭着他的身体出去了。詹姆斯索性也就坐在了床上，他倒是挺有兴趣和艾莎聊聊的。再怎么说也算是遇见一个同类了，他还是蛮高兴的，尤其是这个同类并没有对他表露出恶意。
“Uh…I hope you can understand. The lock…just to keep you from running away.（呃……我希望你能理解。那把锁……只是为了防止你逃跑。）”艾莎看了看詹姆斯右手腕上的枷锁，面带歉意地说道。
“No no no, I understand. To a certain degree, I am a prisoner now, more likely.（不不不，我完全理解。毕竟某种程度上，我现在更可能是个囚犯。）”詹姆斯急忙说。说实在的，和这么美的女子单独呆在一个房间里，对方还要如此的彬彬有礼，他心跳不加速才怪。
“Your highness? Before the talk start, I want to ask a question first. Whose room is this?（殿下？谈话开始之前，我想先问一下。这是谁的房间？）”詹姆斯问道。“Mine.（我的。）”艾莎回答。
“What?（啥？）”詹姆斯又吓了一跳。
“No no no, not for now, for my childhood. When I was little, I slept in this room.（不不不，不是现在，是我的童年。我小时候，我就睡在这个房间。）”艾莎知道詹姆斯肯定误会了什么， 急忙解释道。
“You nearly give me a scare. Ok, what do you want to talk with me?（你差点吓了我一跳。好吧，你想和我聊些什么？）”詹姆斯松了口气，开口道。
“Well, James, where are you from? Why are you here?（好，詹姆斯，你从哪里来？你为什么会在这里？）”艾莎不客气了，开口就问。
“Wow, about my hometown, it is very, very, very far away from here. I come from the easternmost of this mainland. I am a wanderer, walk pass this place. （哇，关于我的家乡，它离这里非常，非常，非常远。我来自大陆的最东方。我是一个流浪者，走过这个地方。）”詹姆斯回答道。
“So, why you wandering? Why you don’t stay in your hometown?（所以，你为什么要流浪？你为什么不呆在自己的家乡呢？）”艾莎接着问道。现在她知道为什么詹姆斯看起来打扮为什么这么奇怪了。
“Because of my power.（因为我的魔力。）”詹姆斯的目光变得黯淡了。
“When I was little, everything was going well. Until one day, I found my father and mother was get kill. Fear and anger was in my heart. That day, my power lost control. I took three men’s life, and destroy a house.（我小的时候，一切都很顺利。直到有一天，我看见我的父亲和母亲被别人杀害了。恐惧和愤怒充满了我的内心。那一天，我的魔力失去了控制，我夺走了三个人的生命，还摧毁了一座房子。）”
“I…I am so sorry to hear that.（我……听到这些我很抱歉。）”艾莎张了张嘴，说道。她还从未想到原来詹姆斯的身世也是这么悲惨。



 第十章：阿伦戴尔的新成员

“James? May I have a listen to your story? Your past?（詹姆斯？我能听听你的故事吗？你的过去？）”艾莎小心翼翼地问道。这是她遇见的第一个和她有着相同经历的同类人，对于他的过去，她也很好奇。
“Really? Do you really want to listen to my story?（真的？你真的想听我的故事？）”詹姆斯睁大了眼睛，问道。这还是第一次有人说想要听他的故事。
“Yes, I am sure.（是的，我确定。）”艾莎点了点头，肯定地回答道。
詹姆斯打开了他的话匣子。
他出生于遥远东方的大明帝国，在一个中等富裕的小家族里。很小的时候，他还没有暴露出他的魔力天赋。直到他十岁的一天，不小心用魔力引燃了一截干柴，这才发现了自己的魔力天赋。他的家人都小心翼翼地帮他隐藏着这个天赋，全族上下除了他的父母，没有其他人知道他拥有魔力这件事。
在家族里，他受到了良好的教育，读了许多书。生活的一切看似都非常美好，没有魔力，该吃吃该喝喝，该玩乐玩乐。然而，一切都在詹姆斯二十岁那年被改变了。家族被一伙强盗入侵，死了不少族人，其中包括了詹姆斯的父母。悲极生怒的詹姆斯爆发了，用他的能力杀死了三个强盗。其余的都被吓得魂飞魄散，跑得没了踪影。而詹姆斯的族人也被吓坏了。他被逐出了族，从此不得不踏上流浪的旅程，并在世界各地寻找不知道是否存在的同类。
“Now, you know my past. Luckily, now I finally find a same kind people.（现在，你知道了我的过去。幸运的是，现在我终于找到了一个同类人。）”詹姆斯结束了自己的故事。他感到很舒畅，三年来，从来没有人愿意倾听他的故事，艾莎是第一个，哪怕是以一个半囚犯半宾客的身份，他也知足了。
我不是一个人，还有和我一样的人存在这世上。
“I can tell you about my story, if you want.（我也可以告诉你我的故事，如果你想的话。）”艾莎沉默了一会儿，轻声说道。
“I would like to hear it.（愿闻其详。）”詹姆斯坐直了身子。
“When I was little, I was so close to my sister Anna. We are sisters, and good friends, and we deep love with each other. My power can create ice and snow, and it was growing more and more stronger.（我小时候，我和妹妹安娜十分亲近。我们是好姐妹，好朋友，且深爱着对方。我的魔力能创造冰雪，并且魔力与日俱增。）”艾莎缓缓开了口。
“One day, when we just playing with my magic. Suddenly my power hit Anna on her head. I nearly took my sister’s life. From that day on, I have to shut my sister out of my door to protect her.（有一天，我们在用我的魔力玩耍。我的魔力，突然击中了安娜的头部。我差点夺走了妹妹的生命。从那天起，我不得不把妹妹拒之门外来保护她。）”
“As the time past by, I am growing up, and my power grew more and more stronger too. I was so fear, and always tried to conceal my power, but it didn’t work. My power still lost control sometimes. Luckily, my parents always encourage me.（随着时间流逝，我长大了，我的魔力也变得越来越强大。我非常害怕，总是试图隐藏我的魔力，但是不起作用。我的魔力有时候还是会失控。幸运的是，我的父母总是很支持我。）”艾莎笑了笑，但是旋即笑容便消失了，取而代之的是一脸失落的神色。
“But things got worse. Six years ago, my parents dead because of a marine perils. Three years ago, on my coronation day, my power lost control again. All the people looked at me in fear.（不过事情变得更糟糕了。六年前，我的父母在海难中去世了。三年前，我的加冕日那天，我的魔力再一次失去了控制。所有人都用害怕的眼光看着我。）”说到这里，艾莎停了下来。那一天，是她内心一生都无法抹去的一个阴影，她实在不愿意再提及。
“I am so sorry to hear that. If you don’t want to talk about that, just let it go. But I want to know, what was happen later? Do you learnt how to control your magic power?（听到这些我很抱歉。如果你不想再提及，那就让它过去吧。不过我想知道的是，后来发生了什么？你学会控制你的魔力了吗？）”詹姆斯问道。他特别能理解艾莎的心情，因为他的心里也有一个和她一样的无法抹去的创伤。
每每想起三年前，他二十岁那天晚上，他就感到害怕。事实就是如此，在大环境的影响下，普通人总是幻想自己能拥有威力无边的法力魔力，但是真正的魔力者却反倒希望自己只是一个普通人。
“Later? With my sister’s help, I finally learnt how to control my power successfully. And all including me, my sister Anna and the whole kingdom were connected by love.（后来？在我妹妹的帮助下，我最终成功学会了如何控制魔力。所有包括我，妹妹安娜以及整个王国都因为爱而紧密相连。）”艾莎笑了，露出一个迷人的笑容，看得詹姆斯一阵痴迷。
王国的人看惯了艾莎的笑容因此没什么感觉，但是在外人看来这简直就是仙女下凡。
“Thank you for sharing your childhood and for hearing my past.（谢谢你分享你的童年以及倾听我的过去。）”詹姆斯朝前倾了倾身，表示谢意。
“So, what you plan to do next?（所以，你接下来打算做什么？）”艾莎问。
“I don’t know, I don’t have a plan. Maybe keep wandering.（我不知道，我没有计划。或许继续流浪吧？）”詹姆斯叹了口气。
“Uh…I suggest… you can stay here if you want. Live in here, I mean. Arendelle welcome you.（呃……我建议……你可以留下，如果你想的话。我指生活在这里。阿伦戴尔欢迎你。）”艾莎想了想，说。
“Really? May I?（真的吗？我可以吗？）”詹姆斯的眼睛亮了，兴奋地抓住了艾莎的手。
“Uh… I am sorry, I don’t mean it.（呃……抱歉，我不是故意的。）”詹姆斯意识到自己十分失礼，赶忙松开了艾莎的手，坐了回去。
“No, it’s fine.（不，没关系。）”艾莎笑着罢了罢手。老实说，好不容易才遇着一个同类，艾莎其实打心底里就已经认可了詹姆斯。而且她相信，妹妹安娜也一定会欢迎詹姆斯留下的。
詹姆斯在各地流浪游历四方，除了为了找寻同类其实还有一点很重要的就是，没有国家或者城镇愿意收留他啊！他身怀魔力，异于常人，心里既渴望亲近其他人，又害怕伤害到其他人。现在有一个国家愿意让他留下，他怎能不高兴？
“Li feng.（李峰。）”詹姆斯突然开口道。
“What?（什么？）”
“‘James’ is my English name. ‘Li feng’ is my real name.（‘詹姆斯’是我的英文名。李峰才是我的真名。）”詹姆斯说道。
“Excuse me? Will I border you?（抱歉？我有打扰到你们吗？）”房间门被推开了，安娜走了进来，带着皇冠的她气质更显的迷人。同时进来的还有克里斯托夫和雪宝。
“No, we just finished the talk.（没有，我们刚结束谈话。）”艾莎转过头，微微笑着说。
“Oh, James right? I am Anna, the queen of Arendelle. And this is Kristoff, my husband!（哦，你叫詹姆斯对吗？我是安娜，阿伦戴尔的女王。这位是克里斯托夫，我的丈夫！）”安娜笑了笑，介绍道。
“Your majesty.（陛下。）”詹姆斯单膝下跪，给安娜行了个礼。
“No no no, you don’t need to do that.（不不不，你不必那样做。）”安娜赶紧把詹姆斯扶了起来。“Just call me Anna if you like.（叫我安娜就好如果你喜欢的话。）”
“How can that be? Your are the queen!（这怎么可以？你可是女王啊！）”詹姆斯急忙说道。在他的故国，直接称呼国君的名字可是重罪。
“You don't need to so stand on ceremony in this kingdom.（在这个国家，你不必太过拘泥于礼节。）”安娜笑着说。
“Your highness.（殿下。）”詹姆斯又朝克里斯托夫欠了欠身。
“Haha, don’t call me your highness or something else. Just call my name, actually I don’t like people call my like that.（哈哈，别叫我殿下或者别的什么。叫我的名字就好，事实上我不喜欢人们那样称呼我。”克里斯托夫大笑着说。
“Really? Why I never heard you said that before?（是吗？我怎么之前从没听你这么说过？）”安娜捅了捅克里斯托夫。
“Come on, I just became the prince yesterday.（拜托，我昨天才成为的亲王啊。）”克里斯托夫挠了挠头。
“Anyway, nice to meet you James.（不管怎么说，很高兴认识你，詹姆斯。）”克里斯托夫率先向詹姆斯伸出了手，詹姆斯赶紧伸出自己的手握住。
“And there is another little guy, I hope you won’t be scared.（这里还有另一个小家伙，我希望你不会被吓到。）”安娜朝门外招了招手。
“Olaf, come here. This is…（雪宝，到这儿来。这位是……）”安娜把萌萌的雪宝拉了过来，话还没说完雪宝就兴冲冲地打断了。
“I know! He is James! We only know each other just now!（我知道!他是詹姆斯!我们刚刚才认识!）”雪宝迈着他独特的雪人步走上前来。
“Yeah, we have already know, he said he love warm hugs.（是的，我们已经认识过了，他说他喜欢温暖的拥抱。）”詹姆斯笑着说。
“And James, I heard that your are a wanderer who has no home to live in. Since you have already got here, you can stay here if you want. I am sure all the people will welcome you.（詹姆斯，我听说你是个无家可归的流浪者。既然你已经到了这里，你愿意的话就留在这里吧。我相信所有的人都会欢迎你的。）”安娜想了想，说道。不用艾莎开口，安娜已经主动挽留詹姆斯。
“It is my pleasure to stay in this beautiful kingdom.（能留在这个美丽的国家是我的荣幸。）”詹姆斯严肃站起身来，朝安娜鞠了一躬。
“I will do my best to give back this kindness.（我会尽我最大的努力回报这份恩情。）”詹姆斯目光灼灼，认真地说。
“So, from now on, we are friends! Let my show you around Arendelle first.（所以，从现在开始，我们是朋友了！让我先带你参观一下阿伦戴尔吧。）”克里斯托夫说道。
“I would love to. But… （我很乐意，不过……）”詹姆斯低头看了看绑在手腕上的枷锁。
“Oh, sorry. Guard! please untie the lock!（哦，抱歉。卫兵！请把这把锁打开！）”安娜朝门外喊了一声。一个卫兵走了进来：“Your orders your majesty?（陛下，您的命令？）”
“Untie the lock, please.（请把锁打开。）”安娜说道。
“Follow your orders, your majesty.（遵循您的命令，陛下。）”卫兵走上前去，从腰间拿出一串钥匙，打开了詹姆斯手上的枷锁。
“So, let’s go. Let me show you around.（我们走吧，我带你四处看看。）”克里斯托夫搭住了詹姆斯的肩膀，二人走出门去。
“Thank you, Anna.（谢谢你，安娜。）”艾莎对安娜说道。
“For what?（谢什么？）”安娜眨了眨眼睛。
“What do you think?（你说呢？）”
“We are sisters, Elsa. Two sisters, one mind. I know what you are thinking.（我们是姐妹，艾莎。我们心有灵犀。我知道你在想什么，艾莎。）”安娜说道。
房间里，两姐妹都会心的笑了。



 第十一章：采冰之旅

克里斯托夫和詹姆斯边走边聊，到山顶上看了美丽的阿佛洛伦峡湾，见了一些友善的居民。
“Hey Sven, meet your new friend! （嘿，斯特！见见你的新朋友！）”克里斯托夫大笑着说道，领着詹姆斯来到一个马棚前——斯特的专属房屋。
听见克里斯托夫的呼喊声，斯特顿时兴奋地抬起头来，嘴里还嚼着草。作为驯鹿它虽然不会说话，但是却能听懂人说话。
自从克里斯托夫成为准亲王后他就忙了许多，但这丝毫影响不了他的斯特的感情以及相处时间。毕竟除了亲王以外，克里斯托夫身上还有一个早在三年前就有的身份：阿伦戴尔的首席运冰官！即便是现在克里斯托夫也时不时会和斯特一起带着采冰人队伍去北山那边采冰。
北山也是个神奇的地方。即便是炎热的夏天，北山上依旧是盖满白色，半山腰的那个冰湖也一年四季都结着厚厚的冰。这倒是方便了那些采冰人们，使他们一年四季都有冰可以采集，尤其是夏天这种对于冰块儿需求量大的季节。
在采冰人的行列中一直流行着这样一句话：夏天既是最美妙的天堂，同时也是最辛苦的地狱。这是因为在夏天山脚下的阿伦戴尔城镇温差和北山十分之大，北山可达零下二十多度，而阿伦戴尔则是零上二十多度，差了四五十度。
这使得采冰人们每次上山采冰都要带两套衣服：一套衬衣穿在里面，一套厚厚的毛绒皮衣穿在外面，上山的时候就穿着皮衣，下山了再脱掉，这使得运动量和辛苦程度就大大增加了。不过好消息是，因为是夏天，所以人们对于冰块的需求量会很大，不用担心没有生意。
不过那都是之前了。早在一年前，阿伦戴尔的采冰行业就施行了一次改革，是艾莎的主意。现在采冰人们采集完冰块后统一上交给王室的采冰集团，根据每个采冰人上交冰块的公斤数结算工资。采集到冰块后王室里有需求的地方就先用，剩下的再由宫廷成员拿到市场上面去卖给有需要的居民。
总的来说，这样子的方式使得采冰人们的收入稳定了许多，至少不用像之前那样自己去采冰还要自己拉到市场上面去卖，节省了不少功夫。
而作为首席运冰官，克里斯托夫自然就是这一整个环节的总负责人了。一年以来，克里斯托夫将这方面的事宜打理得有模有样，收获了不少赞颂。斯特也自然而然的成为了采冰队里面的驯鹿老大，采冰队的驯鹿没有一个不听斯特话的，众采冰人们对此也是深感佩服。
采冰人虽然都有一个驯鹿伙伴，但是他们基本上都只是把驯鹿当成一个帮忙拉车的苦力，鲜有人是像克里斯托夫这样把自己的驯鹿当兄弟，当亲人处的。因此他们和驯鹿的关系就没有像克里斯托夫和斯特这样这么铁了。
“So, it is that reindeer friend of yours you talked about just now?（所以说，这位就是刚刚跟我说的你那个驯鹿兄弟？）”詹姆斯指了指斯特，说道。
“Exactly! It's Sven, my best reindeer friend! Come and meet him!（完全正确！它就是斯特，我最好的驯鹿伙伴！来认识一下吧哈哈！）”克里斯托夫搭着詹姆斯的肩膀说道。就刚刚短暂的一个上午，克里斯托夫就发现詹姆斯和自己非常合拍，两人一路上聊了许多。
“Hi, Sven, I am James.（嗨斯特，我是詹姆斯。）”詹姆斯上前去，拍了拍斯特的脖颈。
“Hi, James, I am Sven.（嗨詹姆斯，我是斯特。）”斯特抬起了它的鹿头，晃了晃那对鹿角，用低沉的嗓音说道。
“Wait, what? You can talk?（等等，什么？你能说话？？）”詹姆斯瞬间愣住了，难以置信地说道，眼睛睁得老大。
过了一秒钟詹姆斯才反应过来，尤其是看见克里斯托夫那个大笑的表情时就全明白了——刚刚分明是克里斯托夫压低了嗓子学斯特说话！
“Oh, it is so awkward, ha ha.（哦，这可真是尴尬极了，哈哈。）”詹姆斯尴尬地挠了挠后脑勺。刚刚他差点以为真的是斯特在说话，毕竟有生命的魔法小雪人他都见过了，会说话的驯鹿还真没什么不可能的。
“Sven can’t talk, but it isn’t a problem, I can speak for him.（斯特不能说话，但这不是问题，我可以替他说。）”克里斯托夫走上前去，亲昵地搂住了斯特的脖子。其中，詹姆斯发现了一个细节，克里斯托夫称斯特是“he（他）”而非“it（它）”，显然他已经不是把斯特当做动物看待，而是当成人看待了。
克里斯托夫正说着，斯特跟着晃了晃脑袋，表示赞同。
“Ha, so, nice to meet you, Sven.（哈，既然如此，很高兴认识你，斯特。）”詹姆斯笑着朝斯特伸出了手，没想到后者亦是极通人性地举起了前脚掌，和詹姆斯的手握了握。
这倒真的让詹姆斯吃了一惊，如果说前面是克里斯托夫在帮斯特说话的话，这会儿就真的是斯特自己伸出了手了，除了不会说话斯特还真是和人没什么两样。
“Nice to meet you too, James.（也很高兴认识你，詹姆斯。）”克里斯托夫再次压低嗓音，学着斯特的声音说道。两人相视一眼，都哈哈大笑起来。
詹姆斯很久很久很久很久没有这么开心过了。
自从三年前他开始游荡四方开始，他就很少笑得这么开心过。流浪路途中，他没有一个朋友陪伴，一直是自己孤独一个人。尽管他在旅途中也经常和人打交道，但那都是利益买卖上的交往。因此他一直很孤独，一直很渴望有一个能与自己和谐共处的同伴，就和幼年时的艾莎一模一样。
“Oh! I nearly forget it. We are going to collect some ice for using, would you like to gona a  ride?（哦对了，我差点忘了。我们正准备去采集一些冰块儿，你想要去兜个风吗？）”克里斯托夫一拍后脑勺，突然想起了什么，说道。
“Ha ha! Of course I’d love to!（哈哈！我当然愿意去！）”詹姆斯也大笑起来。克里斯托夫从马棚角落的柜子里拿出缰绳和套车索，清扫掉雪橇上铺着的稻草，娴熟地把套车索套在了斯特和雪橇上。
“Wow! Nice sled!（哇！很棒的雪橇！）”詹姆斯走上前去摸了摸雪橇的挡板，赞不绝口，这工艺真的非常赞。
“Let me show you something.（我给你看些东西。）”克里斯托夫神秘地笑着，然后拉了一下雪橇驾驶位上的拉杆。只见雪橇下面的滑轨升了起来，然后切换成了四个轮子——这样子雪橇就能在陆地上行走自如了。
“Look!（看！）”克里斯托夫笑着指着雪橇下的轮子。这架雪橇也确实是件工艺品，而且全阿伦戴尔仅此一款。
“Oh! So nice.（哦！真棒！）”詹姆斯笑着应了一声。“I have seen it in other countries before.（我曾经也在别的国家见过。）”
“All right, let’s go!（好的，我们走吧！）”两人坐上雪橇，然后斯特在克里斯托夫的指挥下拖着车疾驰出去。两人坐着车，不一会儿就来到城郊，采冰队早已在那里等候了。
“You are late, your highness.（你迟到了，殿下。）”采冰队的队长沃夫看到赶来的克里斯托夫，露出了笑容，说道。虽然他嘴上称呼着殿下，但是语气上完全就是和一个兄弟朋友说话。沃夫是一个十分强壮的男人，而且早在两年前就和克里斯托夫结识，成为了很好的朋友。
“Ha! Just a little bit, it doesn’t matter. Let’s go!（哈，一点点而已，不要紧。我们走吧！）”克里斯托夫大笑着说。
“And, who is this guy?（还有，这个家伙是谁？）”沃夫指了指坐在克里斯托夫旁边的詹姆斯。
“Me? I am James. I just… follow you guys and appreciate the beauty of ice?（我？我是詹姆斯。我只不过……出来跟你们一起领略一下冰的魅力？）”詹姆斯指了指自己，说道。
“Ha ha ha! Ice are our life! Enjoy it well young man!（哈哈哈！冰就是我们的生命！好好享受吧，年轻人！）”沃夫大笑起来。
“Put on this, James. Because the north mountain will be very cold. The cold air can freeze you to death!（穿上这个，詹姆斯。因为北山会很冷。冷空气会把你冻死的!）”沃夫转身在他的雪橇那里拿来一件厚厚的毛皮大衣，扔给了詹姆斯。
詹姆斯稳稳地接住了毛皮大衣，但是手却顿时往下沉了一下。这件衣服出乎意料的沉，少说也得有二十公斤，简直重的像一件盔甲！
“Uh, do I really need to wear this? It is as heavy as a armor!（呃，我一定要穿上这个吗？这简直重得像一件盔甲！）”詹姆斯费力地摆弄着手中的那一团毛皮衣服，在找它的袖子。就在詹姆斯说这话的时候，克里斯托夫已经麻利的从雪橇后面拿出了他的毛皮大衣，穿在身上。
“Wolf is right. You had better wear it. You won’t want to face the north mountain without this.（沃夫说的对。你最好穿上它。没有它，你不会想面对北山的。）”克里斯托夫说道。詹姆斯费劲地穿好毛皮大衣，但由于他的身材比起沃夫他们那些高大强壮的体格显得太娇小了，这毛皮大衣穿在他身上看起来既滑稽又笨拙。
“Oh, I hate its size.（哦，我讨厌它的尺寸。）”詹姆斯抱怨道，结果他的抱怨声引起了整个采冰队的大笑。
队伍快速地行进起来，沿着一条蜿蜒的山道，一路往上。气温很快就降了下来，渐渐的，道路的两旁都覆盖了冰霜。继续往上，路上开始铺了白色的雪了，克里斯托夫的雪橇在最前面，他拉动了拉杆，把轮子换成了滑轨。
很快，道路消失了，四处都铺满了白色的雪。纯白的雪，洁净的雪，覆盖在那些树叶上面。雪橇碾过的地方，留下了两条长长的印迹。
詹姆斯很庆幸他穿上了这个毛皮大衣。此时他所处地方的气温已经达到零下二十多度，他的脸已经冻得僵了，嘴唇也冻得发干。裸露出来的双手也冻得发僵冰凉冰凉的。
“Are you all right?（你还好吗？）”此时的克里斯托夫已经全副武装，毛皮帽子也带上了。
“Yeah, I am okay.（我还好。）”詹姆斯回答。他的头发留得很长，因此保暖能力也是相当不错。很快，众人到达目的地了，来到了北山脚下的冰湖。这个湖有个名字叫永冻之湖，由于它存在于北山脚下，而北山一年四季都积雪，因此湖一直处于冰封状态，从未消融过。
“Let’s start working guys!（开始干活吧伙计们！）”沃夫从雪橇上取下工具，喊道。众采冰人们相继取出冰锯，冰叉，冰勾，冰钳等采冰工具，开始干活。
锋利的冰锯切入冰层，将冰切割开，用冰叉将切好的冰层分离开，变成一块块的方形冰块，再用冰勾和冰钳将这些冰块从水里取出来，装到冰车和雪橇上。
“#Born of cold and winter air and mountain rain combining...#”
“#This icy force both foul and fair has a frozen heart worth mining#”
“#Cut through the heart, cold and clear.#”
“#Strike for love and strike for fear.#”
“#See the beauty sharp and sheer.#”
“#Split the ice apart.#”
“#And break the frozen heart.#”
……



 第十二章：狼群突袭！

采冰队一直工作到很晚。
天色逐渐暗了下来，月儿高挂当空。永冻冰湖上亮起了几盏灯，凭借着这些微弱的灯光，采冰人们继续努力地处理着冰块。
大块大块的冰被锯成一个个的小方块，整齐地装在冰车上。
“Come on guys! After loading this last carriage we can go back home!（伙计们！再加把劲！装完这最后一车我们就可以收工了！）”沃夫扯着嗓子喊道。采冰人们的脸上此时都已尽显疲态，挥舞冰镐的动作也已经变得迟缓。连续大体力的工作，是个人都会累的。
……
“Hey Elsa, Kristoff and James hasn’t come back yet?（嘿，艾莎，克里斯托夫和詹姆斯他们来没有回来吗？）”安娜打着哈欠，慵懒地伸了个懒腰。她刚刚处理完今天的政务工作，虽说今天是她大婚后的第二天，还处于狂欢日的范围，但到了晚上依旧是有政务要处理的。不过这比起平时的工作量，那可是少太多太多了。
“Not yet. I don't know where Kristoff went with James, but I didn't see them all afternoon.（还没呢，也不知道克里斯托夫带着詹姆斯去了哪里，一整个下午都见不着人影。）”艾莎合上了手中的书，看向安娜，摇了摇头。
“Oh! I think I know where they went! Today afternoon I saw them go with some men who took sled and reindeer! Of course Sven went with them.（哦！我想我知道他们去了哪里！今天下午我看到克里斯托夫和詹姆斯跟着一群带着雪橇和驯鹿的人出去了。当然还有斯特跟他们在一起！）”雪宝摇晃着他的树枝小手，叫了起来。
“You mean, they went out with the ice collecting team?（你的意思是，他们跟着采冰队出去了？）”安娜坐直了身子，问道。
“Ice collecting team? Uh…I think so?（采冰队？呃，我想是吧。）”雪宝估摸着还没听过“采冰队”这个词。
“He's really dedicated to his job doesn't he? In fact, he is now a prince, these work can be entrusted to his people to do, there is no need to personally lead the team.（他还真是敬业啊不是吗？其实他现在都是亲王了，这些工作完全可以交给手下的人去做，没必要自己亲自带队的。）”艾莎笑着说。
“Maybe he just want to take James go for a ride.（或许他只是想带詹姆斯出去兜个风也说不定呢。）”安娜回答。
艾莎从沙发上站了起来，走到窗边，拉开窗帘，看着一望无际的午夜蓝天空，双眼出神。
一向了解姐姐的安娜知道艾莎一定又有心事了。
“What’s the problem? Elsa?（怎么了吗？艾莎？）”安娜也离开了她的座位，走到姐姐身后，轻轻抚摸着她的肩膀。
“Nothing, Anna, I’m find.（没事，安娜，我很好。）”艾莎轻轻地摇了摇头，说道。
安娜笑了。她知道自己不闹一下的话姐姐艾莎是不会这么轻易的把心事透露给自己的。
安娜坏笑着，开始搔姐姐的痒痒：“Come on Elsa, just telling mee——（别这样，艾莎，你就告诉我嘛——）”安娜的语气听起来像是央求，但是更多的像是在说“你要是不告诉我我就挠你痒痒的”的意味。
“Ha ha ha, stop Anna, stop!（哈哈哈，安娜，别闹！停下！）”艾莎怎么可能轻易认输，也去搔妹妹安娜的痒痒。两姐妹打闹着，从窗边闹到沙发上，房间里充满了欢声笑语。
站在一旁的雪宝忍不住发问了：“What are you playing? May I join in?（你们在玩什么？我能加入吗？）”
“No Olaf, stay away from us, I need to give Anna a good lesson now.（不，雪宝，你离我们远一点，我现在要把安娜好好教训一顿。）”艾莎把安娜按在沙发上，少有的露出了一抹傲娇的神色。
其实艾莎的骨子里还是贪玩的，只不过由于多年的克制，自控，使她不得不把自己最原始的本性给雪藏起来。
也就只有在妹妹安娜面前艾莎才会解除自己的伪装，放下自己的那份矜持，表露出她最真实的本性。
两姐妹继续闹着，但是很快艾莎就被安娜折腾得没脾气了。比起安娜本就是那种贪玩多血活力充沛的性格，艾莎的力气倒是不如安娜大的。
“All right Anna, you win, let me go okay?（好啦安娜，你赢了，放开我吧，好吗？）”艾莎求饶道，现在是她被安娜按在沙发上。
其实安娜自己心里也明白姐姐艾莎是在谦让自己，她根本没有使用任何魔法。要知道，以艾莎现在对魔法的掌控力，完全可以用一个冰锁把安娜牢牢地制住却又不会伤害到她分毫。如果真是那样的话那安娜还真的是一点脾气都没有。
“So, can you tell my that what are you thinking now?（那么，现在能告诉我你心里在想什么了吗？）”安娜笑着，露出一口贝齿，继续把艾莎摁在沙发上，并扬起了她的小魔爪，表示如果艾莎再不乖乖就范她就又要发动新的进攻了。
“Maybe Kristoff is right, sometimes girls’ behavior is difficult for me to understand.（或许克里斯托夫是对的，有时候女生的行为真难懂。）”雪宝看着打闹的两姐妹，自言自语道，然后摇摇晃晃地走到了一边。
“Enough Anna, stop it. Or I will get annoyed.（狗啦安娜，快停手，不然我要生气了。）”艾莎把安娜的手推开。两姐妹各自整理了一下凌乱的头发和衣衫。
“Come on Elsa, just telling me okay? Please!（拜托，艾莎，你就告诉我嘛！求求你了！）”安娜发现来硬的不行，开始施软了，把下巴磕在艾莎的肩膀上，睁着两个水汪汪的大眼睛，可怜兮兮地看着艾莎。
“I think, I should go to look for Grandpabbie.（我想我该去找一下佩比爷爷。）”艾莎想了想，说道。
“For James’s thing right? I knew it!（为了詹姆斯的事情吗？我就知道！）”安娜叫了起来。
“Since you have already known it, why you still ask for this question?（你都知道了那你还问？）”艾莎白了安娜一眼。
“I want you telling me by yourself.（我要你亲自告诉我。）”安娜话音刚落，房门突然被敲响了，门外响起了一个老迈但很清晰的声音：“Your majesty? Are you here? It’s me, Sorensen.（陛下，您在里面吗？是我，索伦森。）”
“Please come in doctor Sorensen, the door is unlock.（请进来吧索伦森博士，门没锁。）”安娜朝门外喊道。门被推开了，一个戴着眼镜，留着小胡子的小老头从门外走了进来，手里还拿着詹姆斯的配枪。
“Your majesty. Where you get this?（陛下，这个东西您是从哪里得到的？）”索伦森直入主题，开口问道。
“It is belong to a man call James. He is the new member in Arendelle.（这是属于一个叫詹姆斯的人的，他是阿伦戴尔的新成员。）”艾莎帮安娜回答道。
“James? Never heard before. May I see him?（詹姆斯？从没听说过。我能见见他吗？）”索伦森摸了摸他的小胡子，问道。
“Oh I am afraid that you can’t! Because he went out with Kristoff and Sven!（哦！恐怕你不还见不到他！因为他和克里斯托夫以及斯特一起出去了！）”雪宝抢答道，满脸的兴奋。
“All right, when he comes back please tell me at once,  I have something very important need to ask this guy.（好吧，等他回来之后请第一时间转告我，我有些非常重要的事情需要问问这个人。）”索伦森说完，便自己退出了房间，边走边喃喃自语着：“So amazing…（太奇妙了……）”
……
……
银色的月光照耀在大地上，采冰人们的冰车总算是装满了冰块儿，被切割得方方正正的冰块整整齐齐地码在车厢里，比车厢的顶部还高出来一截，不得不用绳子固定住。永冻冰湖上多出来一个没有冰的大水坑，那是采冰人们采集完冰块后留下的。
“Let’s go home guys! Ha ha! Today’s ice must can be sell for many Atuna silver!（让我们回家吧伙计们！哈哈！今天的冰一定能够卖到很多的阿杜娜银币！）”沃夫大笑着说道。
“Yeah, that is true. Today we have gained a lot.（是的，这倒是真的。今天我们的收获很丰富。）”克里斯托夫笑着附和道。本就是采冰人出身的他依旧改不了一看到一大堆一大堆的冰块就未免会兴奋的习惯。
“Let’s move.（我们走吧。）”
驯鹿们费力地拉起雪橇，载着满满的一车冰块以及上面的人们往山下的阿伦戴尔走去。
夜色已深，黑暗的山道上没有一点光亮，只有采冰人们手中的油灯勉强带来一丝丝的光明。
这只是很平常的一个采完冰的夜晚，采冰人们累了一天，也放松了警惕，各个开始互相打趣聊天。
“Wait, keep quiet!（等等，保持安静！）”克里斯托夫突然喊了一声。
“What’s up, bro?（怎么了兄弟？）”沃夫看到了克里斯托夫满脸的警惕，意识到了些什么，问道。
“Listen.（听。）”克里斯托夫竖起耳朵，认真地听了听四周的动静。其他的采冰人也很识趣地闭了嘴，空气一下子陷入了死寂。
“What happen?（怎么了？）”詹姆斯轻声问道。
“Nothing, I just heard something, maybe just my illusion.（没事儿了，我只是听到了些什么，可能是我的错觉。）”克里斯托夫摇了摇头，说道。
“En, this place has a little bit terrorist. I think we should leave this woods as soon as we can.（嗯，这地方有点恐怖。我想我们应该尽快离开这片树林。）”沃夫环顾了一下四周说道。此刻他们这支队伍正处在一片积满雪的树林中，周围都是高大的树木，遮蔽住了月光，显得更加昏暗了。
“Let’s move fast! Let’s get out of here!（我们走快点！让我们离开这个地方！）”沃夫对身后的人喊道。一行人加快了步伐。
又往前行了二三分钟，克里斯托夫突然叫停了队伍：“Stop!（停下来！）”
“What’s the matter?（怎么了？）”沃夫说道。
“Listen…Do you hear that?（听……你听到了吗？）”克里斯托夫又把耳朵竖了起来，认真地听了一番。
“Hear for what?（听到什么？）”沃夫也仔细地听了听，但他什么都没有听到。
“It sounds that something is following us…just like the wolves of something else.（听起来像是有什么东西在跟着我们……比如狼之类的。）”詹姆斯也听到了些什么，脸上写满了警惕。采冰人们看到他们几个一脸的警惕，也开始环顾四周。
克里斯托夫拿起一个木棍，伸进油灯里烧了一下，点起一根火把，然后把四周照了一番。火把散发出一阵淡淡的光亮，在黑暗中，亮起了一双绿色的眼睛，然后是两双，三双，四双，五六七八九十双……
是野狼！
“Wolves!（野狼！）”克里斯托夫大喊。头狼眼见行踪已经暴露，索性也就不再藏匿，直接野性十足地嚎叫了起来：“嗷————呜————！”
“Wolves! There!（狼！在那里！）”采冰队后面也有人喊了起来。
“Here too!（这里也有！）”又有人喊了起来。
一行人这才发现，他们的四面八方都已经被狼群包围了！他们彻底陷入狼群的包围圈了！
“Oh shit. We are surrounded!（该死，我们被包围了！）”沃夫轻轻地后者，一双鹰一般锐利的眼睛死死地盯着那只体格最大的头狼，那只想必就是狼王了。
野狼们逐渐缩小了包围圈，龇着两排尖牙，发出阵阵的低吼。
“What should we do sir? We are trapped!（我们该怎么做？我们被困住了！）”有人慌了，看见这么多的野狼包围过来，心里已经开始直打鼓了。
“What should we do? Only we can do is fight! Or we will die here!（我们该怎么做？我们唯一能做的就是战斗!否则我们就会死在这里！）”一个有血性的粗犷汉子说道。
“Colin is right. Now, everybody, get ready for the battle!（科林说得对。现在，所有人，准备战斗!）”沃夫自然也不是那些软脚虾，看见野兽就脚软的茬，这会儿他的手里已经拿起来一把冰斧了。
“Everyone! Get a weapon! Ready for the fight!（所有人！拿好武器！准备战斗！）”克里斯托夫拔出了他的阔剑，喊道。众采冰人们，或是拿起了斧头，或是拿起了镐子，人群与狼群瞬间剑拔弩张起来。
“真见鬼！”詹姆斯默默地用中文骂了一句，拔出来一柄宽大的重剑。

天涯在线书库《www.tianyabook.com》